服饰的

But a salaryman in a T-shirt would be like a samurai without his sword, and there has been no serious challenge to Japans business dress code for 150 years.

不过，如果工薪族穿着T恤上班的话，就像武士没带佩刀一样别扭，何况日本的商务服饰礼仪已经有150年的历史，还从来没有遇到大的挑战。

But a salaryman in a T-shirt would be like a samurai without his sword, and there has been no serious challenge to Japan's business dress code for 150 years.

不过，如果工薪族穿着T恤上班的话，就像武士没带佩刀一样别扭，何况日本的商务服饰礼仪已经有150年的历史，还从来没有遇到大的挑战。

If your order went out of stock, the balance will save in your account for future purchase.

若您所订购的服饰没有存货，余额将存入的户口，在下一次的订购中扣除。

To Q-GEN-branded products include apparel, bags, products, watches, toys, collectables and other 9 series more than 1000 varieties of products!

以Q-GEN为品牌的产品囊括了服饰、包袋、精品、手表、玩具、精品等9个系列1000多个品种的产品！

This ability to keep up as growth radiates from large conurbations to progressively smaller cities is key for sportswear manufacturers accessing a market in which some 340m people are estimated to take regular exercise.

随着增长从大城市向规模渐小的城市辐射，跟进能力已成为运动服饰制造商进入中国市场的关键。在中国，估计有3.4亿人经常锻炼。

Most French women, from the corporate executive to the serveuse at the local café to the sales assistant in Galeries Lafayette, dress with glamour and that indefinable je ne sais quoi.

大多数法国妇女从企业的serveuse长官在当地销售的咖啡馆助理galeries拉菲特，服饰与魅力，无名脑炎氖霍普金斯

Fuzhou ship sails Clothing Co., Ltd is specialized in clothing production and processing capacity, and factories in the country's largest seat of ancient residential areas - Minqing Sakamoto Dong-jin.

福州舰帆服饰有限公司是一家专业从事服装生产加工的产家，工厂位于全国最大的古民居所在地——闽清坂东镇。

With her love for the theater came the desire to adorn herself with costume jewelry .

随着她对剧场的爱好又产生了用服饰珠宝打扮自己的要求。

Ames had never seen such strangely foreign outfits : Bermuda shorts with raccoon jackets flung over them, blazers , Chanel suits.

在艾姆斯镇从没看过这样古怪的异国服饰：百慕大短裤，上面系着浣熊皮夹克衫，鲜艳的运动夹克，夏奈儿套装。

Each Scottish clan (a Gaelic word for 'tribe' or 'family') has its own tartan with specific colours and design and only members of that clan are entitled to wear it.

每一个苏格兰氏族（盖尔语中意为&部落&或者&家族&）都有自己特色设计的花格图案，只有氏族的成员才有权利穿着这种服饰。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。