服装业

Facing the trend,the Chinese government and the textile costume industry are in urgent need to strengthen awareness of environmental protection and take active measures to break through restriction of the trade barrier.

面对这种趋势，我国政府和纺织服装业亟待增强环保意识，采取措施积极应对，以冲破贸易壁垒的限制。

But my campaign garment development relatively weak, with the movement of theclothing fashion trends, design elements will be on how to artfully applied to sport suit, the problem will continue to study.

但我国的运动服装业发展相对比较薄弱，随着运动服装时尚化的趋势，在如何巧妙的将设计元素应用到运动服中这一问题仍继续研究。

The products of China Attirement Industry should keep pace with the internationl popular chroma.

中国服装业的产品应跟上国际流行色调。

Most of this decrease was due to relatively stagnant production of textiles, as value-added in clothing had almost doubled over the seven-year period from 1993 and had maintained a relatively constant share structure of the sector.

究其原因，主要是因为自1993年以来的7年间，纺织业生产相对停滞，同时，服装业所创造的工业增加值也翻了一倍，并且一直在该部门结构中占据稳定的份额。

Textiles and apparel industry has been existed for thousands of years, and plays very important role in employment and foreign exchange income in China now.

我国纺织服装业在国民经济中占有极其重要的地位，对就业、创汇作出了巨大贡献。

Yeah. Well, like on the waterfront, Mike got a pretty good fix in with the union.

好吧。喏，比如在滨海区，麦克跟工会厮混在一起，跟服装业也同样。

I have five year' experience in the garment industry.

我在服装业有五年的工作经验。

Under this situation, the research on the tactics about how to build international brand for Chinese rag trade is necessary and it is just the problem that this thesis wants to solve.

因此，在这国内外呈现各种有利条件的战略机遇期，本文对中国服装业打造国际品牌进行战略性研究，希望中国服装业能尽快实现这一目标。

About 2m people—90% of them women—work in the rag trade, and another 15m jobs depend indirectly on making clothes, through firms that produce thread, buttons and textiles.

有200万人在服装业工作，其中90%是妇女。还有1500万人间接服务于服装业，制造缝纫线，纽扣，及纺织等。

Quoted inside rule of export processing industry,the mode of Chinese textile and clothing industry is discussed that it will be tranferred from coastal area to mid-western area.

本文通过引用加工出口业的内在法则，论述了中国纺织服装业从沿海地区向中西部转移的模式，并且指出灾后重建是中国纺织服装业稳健发展的新机遇。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了