服装

My Cloaths began to decay too mightily: As to Linnen, I had had none a good while, except some chequer'd Shirts which I found in the Chests of the other Seamen, and which I carefully preserved, because many times I could bear no other Cloaths on but a Shirt; and it was a very great help to me that I had among all the Men's Cloaths Of the Ship almost three dozen Of Shirts.

我的衣服也开始破烂不堪了。内衣我是早就没有了，剩下的就是从水手们的箱子里找到的几件花格子衬衫，那也是我舍不得穿而小心保存下来的。在这儿，大部分时间只能穿衬衫，穿不住别的衣服。还好在水手服装里有大约三打衬衫，这帮了我的大忙。

In the clothing industry, companies like Nike and Gap came under attack for use of child labor.

在服装行业，像耐克和盖浦这样的公司因为使用童工而遭受供给。

Dressed in a ridiculous costume, he was presented at court as a child prodigy of six.

穿了一套可笑的服装，他被人以六岁神童的称号带到宫廷里去。

But this is no chintzy Halloween costume.

但是，这不是一般的万圣节服装。

The clothes hung on the body with one-piece cloth like Chiton and Himation of ancient Greek and Toga of ancient Rome etc emphasized on the graceful frills formed when being hung,which also formed a special type of clothing shape and dressing way distinct from Chinese traditional clothes.

古希腊的"希顿"和"希玛纯"、古罗马的"托加"，这些用一块布披挂在身上的衣服，强调披挂时形成的优美的垂褶效果，这也形成了区别于中国传统服装形态和着装方式的一种独特类型。

This Chloroprene Rubber is also starting to be used in new furniture prototypes, and of course in clothing.

这氯丁橡胶，也开始在新的家具原型使用，在服装中。

In any case, the winner for each of these two sections is the team or group that achieves the highest total score summing performance in all categories:(Programming, Construction, Using sensors, Chorography, Costume and Entertainment Value).

无论如何，这两个组别的总冠军将是各个标准得分总和最高的队伍或团队：（程式；搭建；感测器使用；舞蹈编排；服装和娱乐价值

They are in their traditional dress for a tribal ceremony at Christmastime.

他们都是以传统服装的部落在圣诞节仪式。

Study the conditions of the tanning without pickling in Hankoulu goat garment leather by C-2000 chrome tanning agent. The properties of leather were tested and compared to traditional tanning.

研究了用C-2000铬鞣剂鞣制汉口路山羊皮生产服装革的工艺条件，对比了不浸酸鞣制和常规浸酸鞣制两种工艺所得革的性能。

Jason: I suppose you like cinematography and costumes and that sort of stuff?

杰森：我猜你很喜欢电影摄影和服装之类的玩意儿？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。