服役

Two North Korean boys, serving in the North Korean Army, taken prisoner in the Sindang-dong area by elements of the 389th Inf. Regt., are interrogated by a U.S.

两名在北朝鲜军服役的北韩男孩正在接受美国士兵的质询，他们刚刚在Sindang-dong地区被第389Inf。

The loss of three soldiers will be a severe blow to the British Task Force in Helmand.

对于在阿富汗赫尔曼德省服役的英国特种部队来说，这次三个队员遇难的事件是对他们的一个沉重打击。

Ouse: He was in the navy, not the marines.

OUSE：他服役的是海军，而不是海军陆战队。

Haig took part in the Omdurman campaign of 1897-1898, and in the Second Boer War of 1899-1902, where he served under Sir John French.

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 黑格参加了1897－1898年的乌姆杜尔曼战役，并于1899－1902年的第二次布尔战争期间在约翰·弗伦奇爵士手下服役。

February 10, 2010: India successfully conducted its fourth, and final, pre-service test of its Agni III IRBM (Intermediate Range Ballistic Missile) on February 7th.

2010年2月10日：印度成功地在2010年2月7日实施它的烈火 III IRBM第四次、最后的服役前测试。

Service in Nicaragua brought him a Navy Cross.

在尼加拉瓜的服役经历带给他一枚海军十字勋章。

Many of the novelist describes the Foreign Legion's paradise is a crime, romance, adventure or those who lose power under a false name noble service, but not now, and if the entrants who have committed serious crimes, will not be accepted, Or even sent directly to the International Criminal Police Organization.

许多小说家描述外籍兵团是犯罪者的天堂，失恋、冒险者或是失势贵族用假名服役的地方，但是现在已经不是了，如果加入者犯有重罪，是不会被接受的，甚至直接送交国际刑警组织。

Most of its enlisted troops were first- or second-year soldiers conscripted from the southern Japanese cities of Fukuoka, Kumamoto, Hiroshima, and Oita.

大部分应征入伍的士兵都是第一年或第二年服役，来自于福冈，熊本，广岛，大分等日本南方城市。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。