服役

Through the war in Iraq's three years, Smith has served three different deployments there.

伊拉克战争爆发的那三年里，Smith 已经在那里服役了三个不同的驻地。

I was not new to violent death - I have served his Royal Highness the Duke of Cumberland, and got a wound myself at Fontenoy - but I know my pulse went dot and carry one.

我对暴力致死并不陌生——我曾在坎布兰公爵麾下服役，而且我本人还在方特诺依负过伤——但是这回我的脉搏突然加快起来。

After monitoring a jihadist website, MI6 has discovered an evil al-Qaida plot to kill thousands in a huge holiday liner in the Caribbean with suicide bombs. The patrolling British Royal Navy frigate Iron Duke - whose crew includes Prince William - would run the risk of being caught in follow-up blasts aboard the liner.

日前，英国军情六处在监视&基地&圣战分子网站后惊奇地发现，恐怖分子正密谋对加勒比海的豪华邮轮发动自杀性袭击，一旦得逞将造成数千人死亡，而威廉王子服役的&铁公爵号&也在这一海域巡游，很可能受爆炸冲击波着火。

Augustus proudly asserts in Chapter 3 of the Res Gestae:"I settled in colonies or sent back to their municipalities after they had completed their service somewhat more than 300,000 and to them all I assigned land or gave money as the reward for their service."

奥古斯都在其《功业录》的第三章中自豪的宣称：…其中三十余万人在服役期满后，我送他们到殖民地定居或送回原籍。

Just as those who were eyewitnesses from the beginning and ministers of the word have handed them down to us

依照那些自始亲眼见过，并为真道服役的人所传给我们的

He served on a submarine in the Pacific during World War II and worked for World Federalists after the end of the war.

二次世界大战期间，他在太平洋舰队的一艘潜艇上服役，战后则为世界联邦党工作。

The missile was certified for design finalisation in 1988 and entered operational service in the 1990s.

导弹在1988年为设计定型进行鉴定并在1990年进入操作服役。

Critics say PRs enjoy the benefits of citizenship without all the responsibilities, such as national service for men (first-generation PRs are generally exempt).

批评家说永久居民享受着公民的福利，却将一切责任脱得干干净净，比如男人要参加的国民兵服役（第一代永久居民普遍免除了这项义务）。

Mr Fraser had seenservice too, far more soberly, with the Gordon Highlanders in Africa and theFourteenth Army in Burma.

弗雷泽本人也曾非常严肃认真地服过役，比如在非洲戈登苏格兰高地联队和缅甸第十四军的服役。

After service as a Navy ensign, he worked in a beer-hall, on radio, off Broadway, TV and Broadway.

在服役于海军后，他在一家啤酒厅弹钢琴，在收音机，百老汇以外，电视和百老汇上表演。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。