服役

Of the 104 aircraft, 77 are in flight status, including 5 deployed in Iwakuni, Japan and 5 assigned to the Navy's Blue Angels.

在这些飞机中，有77架正在服役，其中5架被部署到日本岩国、5架在美国海军蓝天使执行任务。

Luckily for him he discovered a clause in his contract that gave him the option to quit after three years.

幸运的是，他发现了合同中有一款可以允许他服役三年后选择离开。

The military's fraternization policies prohibit active duty personnel from marrying local civilians, military spokeswoman Lieutenant Colonel Josslyn Aberle told the newspaper.

美国军方女发言人约瑟琳·阿伯丽上校接受《纽约时报》的采访时说，根据美国军方有关规定，在国外服役的现役军人不可与当地人通婚。

There are 31 units of the one other type of frigate in service, the 1,702 ton 'Jianghu' class.

此外还有31艘属于另外一种级别的护卫舰正在服役之中，即1702吨的"江湖"级。

Http://bbs.cqzg.cn There are 31 units of the one other type of frigate in service, the 1,702 ton 'Jianghu' class.

此外还有31艘属于另外一种级别的护卫舰正在服役之中，即1702吨的"江湖"级。

Er, front-line service in 1918, your work at the university...

呃，1918年一线服役，你在大学工作。。。

I've had guys who were on board and who've left the sub who say,'I really miss the fruitcake.

鲍尔说：有些曾在该艇服役的小伙子在离开后总是对我说，'我真的想死这种蛋糕了。

Moscow is reliant on an aging nuclear force and is actually trying to find ways to extend the lifetime of many missiles that have long been rendered obsolete. On November 29, 2004, Russia test-fired the Galosh anti-missile system.

莫斯科依赖于一个已陈旧的核力量体系，事实上它尝试了多种途径来延长一些服役多年的、非常陈旧的导弹的使用寿命。2004年11月29日，俄罗斯试射了橡胶鞋导弹防御系统。

It would be very rash for Ethiopia to commission Gibe III in order to earn Ethiopia foreign exchange.

埃塞尔比亚将吉比3推入服役，以图赚得外汇的做法是鲁莽而草率的。

During times of war, the Good Conduct Medal may be awarded for one year of faithful service.

在战争时期，良好行为奖章可授予圆满服役一年的海员。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。