服务部

At the east as well as at the west end of the mall two big food-stores are situated as magnets. In between there are little specialty restaurants and bistros.

在餐饮服务部的东西两边安排日常用品供应店，中间则安排一些小型风味餐馆与小吃店。

In case you should need additional licenses, please contact our service office responsible for you.

如果您需要额外的许可证，请联系我们对您负责的服务部。

This dissertation purposes to reconstruct the historical facts of the medical service and religious service of the Border Service Department of Church of Christ in Chinain Sichuan northwest and Xikang national minority area, and research the developmental approach of BSDCC and its influence to the Chinese society in the time of the War and the social reforming.

本文旨在通过重建中华基督教会边疆服务部在四川西北及西康少数民族地区的医疗卫生事业及宗教事工的历史，认识战争与社会转型中的中国基督教会的发展路径选择及其对中国社会改良产生的作用与影响。

In the following sixteen years, the Border Service Department subordinating to the Church of Christ in China directly went to the southwest minority regions to serve the frontier residents and be engaged in studies as to ethnology, religion, linguistics, sociology, medical science and others.

该会直属之边疆服务部，在长达16年的时间里，深入西南少数民族地区，在服务边民之同时，从事民族学、宗教学、语言学、边政学、医学等多方面的研究，取得丰硕的研究成果。

Audrey calls room service and orders dinner.

奥黛莉打电话给客房服务部要点晚餐。

You will have a team to rely on to give you clear, accurate and detailed creative briefings.

我们优秀的客户服务部将为你提供清晰，准确并且细致的创意说明。

Canoeists on receding Lake Meredith in the Texas Panhandle found a small plane that crashed in 1984, the National Park Service said in a statement Saturday.

国家公园服务部在周六的讲话中说，划独木舟的人们在水位回落的湖中发现了1984年失事的小飞机。

With the Office Manager, Finance Department, Sales Department profiles conch, conches, windows and doors sales department, engineering department, after-sales service department, Conch hall doors and windows profiles, complete a variety of resources.

设有经理办公室、财务部、海螺型材销售部、海螺门窗销售部，工程部、售后服务部，海螺型材门窗展厅，各类资源齐全。

As she informed me recently, she has been reading South China Morning Post ever since she started working at the Tax and Legal Service Department of Pricewaterhouse Coopers to keep improving her English until she becomes a "native" English speaker.

正如她最近所告诉我的那样，自她开始在华普永道公司税务与法律服务部开始工作以来，她每天坚持阅读香港出版的全英文《南洋晨报》，以不断提高其英文水平，力争能成为一个以英语为母语的人那样。

Jun dragged Joe off somewhere to do God-knows-what, though apparently it involved them calling room service for whipped cream, rubber duckies and, eventually, a fire extinguisher.

六月走开某处拖拉了乔做上帝-知道-什麼，虽然显然地它牵涉了他们为发泡乳脂呼叫房间服务部，橡皮极好的和，最后，一个灭火器。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。