服务部

And embarrassed secret service is now scrambling to figure out just how she and her husband got in.

现在，尴尬的秘密服务部们正在努力查明，她和她的丈夫是怎样混过安检的。

Because of governments policy and the economical difficulty, the border medical service work had to break off or turn over the government.

由于政府的政策规定以及外部联系中断之后在经济上已难以为继，边疆服务部遂将其卫生服务事业逐步停办或移交政府接办。

The paper "is a road map for terrorists and publication is not in the interests of the United States," Department of Health and Human Services Assistant Secretary Stewart Simonson wrote in a May letter to Dr.

该文「是恐怖份子的路线图，其出版并不符合美国的利益，」卫生与人类服务部助理部长史都华。

State of names 名字分布的情况 America's Social Security Service keeps a register that contains the 100 most popular names in each state every year and the number of babies given them.

美国的社会保障服务部存有一张登记表，包含每年每州最受欢迎的100个名字，以及取了这些名字的婴儿数量。

It has been devoting itself into the recreation study and development of leather machine in recent years and is producing computer-controlled spray machine, stainless soften tambour,eight-angle soften tambour,pancake helix vacuum drier,surface-pull drier,polishing machine etc.more than ten kinds of products with many size.

北江皮革机械有限公司是由制革公司和北江皮革机械服务部为前身，积累了数10年制革机械的使用经验和标准，多年以来致力于皮革机械的创新研究与开发，目前以生产电脑控制喷浆机，不锈钢摔软转鼓，八角型摔软转鼓，水平螺旋转鼓、多板真空干燥机、抛光机辊印涂饰机、棚平干燥机等数十种产品，近几十种规格。

In recent years, an urban road network of extensive expressways with five ring roads encircling the city center and a series of 11 expressways radiating from it has been built.

这是有美国大使馆信息服务部举办的第五次中国经济研讨会，但是在中国东北举办这样的研讨会还是第一次。

Susan Trice from the University of Maryland Cooperative Extension Service says cabbage takes about 60 to 90 days to grow.

来自马里兰洲合作推广服务部的Susan Trice说卷心菜生长需要60到90天。

Dear Sirs/Madams,Inquires were lodged by our Resident that unknown person uncivilly dry it's laundries on roof by removing original Resident laundries aside, discarded them on floor or even remove them away from the laundries rack. Actually, we have received similar report especially within the windy days.

本服务部近来接报指有住客於晒晾衣物时，由於晒晾衣物架上已无空位，於是便将他人正在晒晾的衣物往一边挤，或是将衣物扯掉在地上，更甚者把别人的衣物取走，从而腾出空间给自己挂上需晒晾的衣物。

Department of Health and Human Services, it accused Catholics, Baptists, and other Christian groups of depicting homosexuality as morally wrong, thus creating unresolvable internal conflicts for youth who adhere to their faith but believe they will not change their sexual orientation.

"发表于1989年由美国卫生署和人类服务部，指责天主教会，浸信会，和其他基督教团体的描写同性恋是不道德的，因此形成"粉饰内部矛盾，为年轻人坚守自己的信念，但我们相信他们不会改变其性方向。

The Windows Blog interviews Mike Calabrese, Senior IT Architect - Global Desktop Services of PPG Industries, one of the world's leading coatings and specialty materials companies, about what keeps him up at night, and how Windows Vista helps address some of his biggest challenges.

这次的采访对象是Mike Calabrese，PPG工业集团全球桌面服务部资深IT架构师，PPG集团是世界领先的涂层及特殊材料制造商。Windows团队就Vista是如何帮助他在工作中克服各项挑战的询问了Mike。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。