服务的

The conclusion is that the building of hydrostation will change not only the amount and or of river ecosystem services ,but also the accepter of these services.And further more,enormous benefits gained from hydroelectricity is at the price of the decrease even the vanishment of some ecosystem sersvices and the resulted complex social and economic problems.

研究认为，水电站建设使河流生态系统提供的各项服务的量、形式以及服务对象等都发生了巨大的变化和转移，而且水电巨大经济效益的产生是以部分"廉价"享用的生态系统服务的降低或丧失以及由此引发的错综复杂的社会、经济问题为代价的。

The new style Web sevice metioned in this paper is not only a implementation tool of Web Sevices, but also a basic constructure tool of application system based on XML. By this mean, we design and implement XML Portal tool based on XML, which is a Portlet container based on filter-styled Web Services. It provide a environment for development and deployment of Portlet.

本文所实现的新样式的Web服务，不仅可以作为Web服务的实现工具，还可以作为以XML为中心的应用系统的基础构建工具，利用这种方式本文设计并实现了以XML技术为基础的XML Portal工具，它是基于过滤器样式的Web服务而实现的Portlet容器，为开发者提供了一个开发和部署Portlet的环境。

E-mail is one of the most popular communication services around us, but there are some overstaffed problems associated with the MUA of traditional E-mail system. These problems make the E-mail client side cumbrous and difficult to expand on mobile terminals such as cell phone, and PDA etc.

随着人们在网络上的活动日益增加，电子邮件服务在人们的日常生活中越来越重要，大量的敏感信息要在网络上传播，人们对电子邮件服务的便利和安全的要求越来越高，与此同时智能化程度越来越高的移动终端设备如手机、PDA、PocketPC等也逐渐融入人们的生活，人们对移动设备上的邮件服务需求在也慢慢呈现出来，因此如何让邮件用户在各种固定或移动环境下收发邮件具有一定意义。

Aiming at solving the problems of heterogeneity among ontologies in semantic Web services, and taking into account the fact that the efficiency of most ontology mapping system is not high and the results of ontology mapping is not accurate enough, this paper proposed efficient ontology mapping method and system framework for semantic Web services, the method adopted machine learning techniques to enhance the degree of automation of ontology mapping, used comprehensive evaluation technology to amend the results of ontology mapping, so as to improved the accuracy of ontology mapping.

芦明， 李冠宇，史一民大连海事大学信息科学技术学院，辽宁大连 116026）本体的异构性阻碍了语义网服务的互操作。从解决语义网服务中本体的异构问题出发，同时考虑到目前的本体映射系统大多效率不高、映射结果不够准确的问题，提出了一种适用于语义网服务的本体映射方法及系统框架。该方法利用机器学习技术来提高本体映射的自动化程度，利用综合评判技术修正映射结果，以提高本体映射的准确率。

In implementation of NHI, the Bureau of NHI as the role of insurer, there are few restrictions on prestation of insurance.

在健保制度下，健保局只愿承担符合健保规定「适当医疗服务」，但医疗服务绝非墨守一定的规定即可完成，因应医疗服务的「医疗契约」只存在医病间，所以真正医疗上的「适当」应是医病双方的合意，健保规定下的「适当」所指应只是财务上考量的适当，所以健保制度下的「给付规定」与「支付规定」在内容上是有不同的。

The price system of the United States is a complex network composed of the prices of all the products bought and sold in the economy as well as those of a myriad of services, including labor, professional, publicprofessional, transportation, and public-utility services.

美国的价格系统是复杂的网状系统，美国的价格系统是复杂的网状系统，包括经济生活中一切产品买卖的价格，也包括名目繁多的各种服务，诸如劳动力，品买卖的价格，也包括名目繁多的各种服务，诸如劳动力，专职人员，交通运输，公共事业等服务的价格。

Each department has an independent design and quality staff, the company has advanced testing and detection equipment to ensure that the factory's products are qualified for, the company is located in Suzhou Dongsheng interchange south of metal road on the 8th, the company has warmly welcomed on Syria Product manufacturers need processing services and the companies or individuals to establish a good relationship between the companies survive by quality, service and development of the business philosophy to provide our clients with quality services.

每个部门拥有独立的设计和品质人员，公司并有先进的检验检测设备，保证出厂的产品都的合格品，公司地处苏州东升立交南侧，金属路8号，公司热忱欢迎有上叙产品需要加工服务的厂商或个人和本公司建立良好的合作关系，公司以质量求生存、以服务求发展的经营理念为广大客户提供优质的服务。

The application model of Internet has been changed from the "age of portal","age of e-shopping" to "age of vertical platform of content and service", and after the Legend of NASDAQ Internet Stock and the Internet War, dotcom companies are now facing a crag-fast situation. On one hand, there is still a bright future and numerous business opportunities for Internet economy; On the other hand, dotcom companies cannot survive without profits. How to provide foresighted services and how to seize business opportunities on the basis of complete understand of the fast-developing Internet, is a key subject for dotcom companies to study on..

但是，在互联网的应用模式经历了&门户模式&、&网上商店模式&和&内容+服务的垂直平台模式&，互联网企业经历了那斯达克网络股神话和互联网大战之后，面对着一面是前景无限美好的网络经济未来和巨大的商业机会，另一面是眼下不盈利就无法生存的现实社会，互联网企业如何在迅速发展的互联网事业中，充分认清互联网未来的存在形式，以超前的意识、实用的精神，为全社会设计好、建设好、服务好、使用好互联网做好服务，如何在蓬勃发展的互联网事业中获取商机，是互联网行业目前值得探讨的焦点课题。

As a solution for successful supply chain management, sophisticated software systems with Web interfaces are competing with Web-based application service providers who promise to provide part or all of the SCM service for companies who rent their service.

作为成功的供应链管理的解决方案，一个WEB界面的综合软件系统和基于WEB的应用服务提供者程序ASP这两者竞争，后者为租用服务的公司提供部分或全部的供应链管理服务

Major restricting factors of meteorological services in the countryside include low level of technology,lack of an effective disaster alarming and responding system,inadequate investment,poor development awareness of meteorological resources,etc.To improve the capacity and efficiency of meteorological services in building socialist new countryside,with protecting agr...

提升气象为新农村建设服务的能力和水平，应当以保障农业生产和农民生命财产安全为主要目标，提高气象预报的准确率和气象服务的精细化水平，完善以公共财政为主的气象投入机制，加强农村气象服务的基础设施建设，提高气象信息的传播效率和覆盖面。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐