服务器

In this case, you know that Meerkat supplies a getItems method, so if you call the method of the same name on the server-proxy instance, the instance relays the call to the server and returns the results.

在本例中，你知道 Meerkat 提供一个 getItems的方法，所以如果你在服务器-代理实例上调用同名方法，此实例将该调用转接到服务器并返回结果。

The response to the request allows the SMTP server to contact the destination SMTP server and transfer the message.

对请求的响应是允许SMTP服务器去联系目的SMTP服务器，然后发送信息。

Based on the analyses of the current problems and the weakness of traditional solutions in the campus mail system,a new solution based on multiplexor was discussed which can achieve horizontal scalability and provide a single domain name that can be used to connect indirectly to multiple mail stores,so the whole mail service system can become a single host to mail users.

在分析目前高校邮件系统面临问题及传统解决方案存在不足的基础上，讨论了实现横向可伸缩性，实现可用于连接到多个邮件服务器的单一域名，以使整个邮件服务器阵列作为一个单一主机呈现给邮件用户的多路复用器技术，并给出了中国农业大学基于此技术的群集邮件系统的应用实践。

No Answer 无应答 The POP3 mail server does not\n support UIDL, which Netscape Mail needs to implement\n the ''Leave on Server'' and ''Maximum Message Size''\n options.

POP3 邮件服务器不支持 UIDL，\n而"Netscape 邮件"程序需要使用它来实现''保留在服务器上''\n和''最大消息长度''选项。

Detailed use tutorial refers to server of accessary Word documentation mail to set an example please: Server: Pop.gmail.com user: Cyqyong password:***** port: 995 SSL visit: It is the author adds: Project of software of institute of our northing computer Team Terminator group.

详细的使用教程请参见附带的word文档邮件服务器设置样例：服务器：pop.gmail.com 用户：cyqyong 密码：*****端口：995 SSL访问：是作者附：我们北航计算机学院软件工程的Team Terminator团队。

Them's skull-crushing numbers right there, and before you go blaming gold farming, keep in mind that these are Chinese servers, not people accessing servers outside of the country, so nya.

而那些会让你颅骨粉碎的数字就在那里。在你去指责那些专打金币的国人之前，请记住这些数字是在中国的服务器上的，并不是在国人去的国外服务器上。该篇译作共有0个评论，您还未登录，暂时无法查看登录注册

Distribution resources planning system: provides a WEB based B/S structure and C/S structure distribution resource system, includes order dealing, order scouting, statistic and analyzing, customer management, dynamic stock management.

网络化分销资源规划系统：提供一种基于WEB的浏览器/服务器结构或客户/服务器结构的分销资源系统，包括订单处理、订单跟踪、统计分析与预测、客户管理、动态库存。

Using software method, we design and implement a management layer of server cluster and a communication layer for parallel fault-tolerant network.

在服务器集群的实现中，我们采用了软件集群的方法，设计实现了服务器集群管理层和并行容错通信层。

To find out what is on the Test Realm, click here and read the Test Realm patch notes.

点这里阅读测试服务器通告了解测试服务器上的内容。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Be in on April 8 " lasting tower " pop of open test fire is opened, the unusually fervent game that this media that be mixed by orgnaization of many professional sport fries opens wide a gate to mainland area player eventually, for a short while " lasting tower " if server stream emerges, royal respect is adding a server ceaselessly all the time, satisfy into the player group that geometrical multiple adds.

就在4月8日《永恒之塔》开放测试火爆开启，这款被多家专业游戏机构和媒体炒的异常火热的游戏终于向大陆地区玩家敞开大门，一时间《永恒之塔》的服务器人潮如涌，盛大方面一直在不停加开服务器，满足成几何倍数增加的玩家群体。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。