服务器

This change is driven by increases in the capability of application servers and the general shift of communications applications to common off-the-shelf server and operating systems.

这种变化的原因是增加的能力，应用服务器和一般转移通信应用共同的现成的服务器和操作系统。

The console transfers the present cursor position to the KVM switching device that changes the cursor position into the mouse relative moving distance and transfers to the server. At the same time, it stores the consol position as the present server cursor position.

控制台将当前的控制台光标位置发送至KVM切换设备，KVM切换设备将其接收到的控制台光标位置转换成鼠标相对移动距离发送给服务器，同时将所接收的控制台位置作为当前的服务器光标位置进行存储。

One of the advantages of html controls over web controls is that server - side events do not conflict with events that occur on the client , unless the server and client code themselves countermand each other

html控件相对于web控件的优点之一是：服务器端事件不与在客户端发生的事件冲突，除非服务器和客户端的代码本身彼此取消。

If you installed ArcGIS Server across multiple machines, you need to create the server cache directory yourself.

如果您安装ArcGIS的服务器在多台机器，你需要创建服务器缓存目录自己。

May not realize the database server and file server.

可实现不用的数据库服务器与文件服务器。

To minimize the traffic between the client and the server, multiple events are sent back to the server at once if they are deferrable.

为了减少客户端和服务器端的访问，如果事件可以延时，那么会把多个时间发送回服务器端。

This thesis concentrates on minimizing the system memory requirement with a new concurrent garbage collector which is based on a deferrable server together with a particular parameter configuration scheme proposed by this thesis.

本文提出的基于可延迟服务器的并发垃圾收集算法由于使用了一种服务器参数配置策略，对额外内存的需求和同类算法比较得以明显减少。

The paper first studied how to make NetGap as a SOCKS proxy server, deputize client to connect application server locating in another network, thus in a situation of application disconnection and protocol cutoff, still use non-network mode to implement high speed data exchange.

论文首先研究了将隔离网闸作为一个SOCKS代理服务器，代理客户去连接处于对方网络内的应用服务器，从而实现在应用断开和协议中止的情况下，以非网络方式进行高速的数据交换。

A first recording medium (1) containing a content encrypted by a content encryption key, a portable second recording medium (2), a terminal (10) to which the first recording medium and the second recording medium can be detachably attached, a communication device (20) to which the second recording medium can be detachably attached, and a server (40) connected to a communication device.

配备存储用内容密钥加密的内容的第1存储介质(1)、可搬运的第2存储介质(2)、可装卸第1存储介质和第2存储介质的终端(10)、可装卸第2存储介质的通信装置(20)、以及连接通信装置的服务器(40)，终端将用公开钥对通信钥和持有人ID加密后的第1加密数据写入第2存储介质，安装于通信装置，并送到服务器。

On May 22 at 18 o'clock, royal new " devildom " start ceremoniously, will open 2 groups of servers at the appointed time: Golden brightness flourishing age , the region of thearchy , still still prepared much group server to reserve in order to offer for this, make sure the player can win everybody the most contented enjoyment, enjoy the joy that this game place brings together!

5月22日18点，盛大新《魔界》隆重启动，届时将会开通2组服务器：金辉盛世、众神之域，还为此还准备了多组服务器以供备用，保证各位玩家能获得最满足的享受，一起来享受这款游戏所带来的乐趣吧！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。