服务周到

With stable, mature business operation and service team, can provide perfect service.

拥有稳定、成熟的业务操作及服务队伍，可以提供完善、周到的服务。

OTC Suzhou promises to work under the principle of " Friendliness, Credibleness and Considerateness", and to provide the best service to every customer.

苏州海外旅游有限公司以"友好、守信、热诚、周到"为服务宗旨，热忱为旅游者提供最优质的服务。

We will give full play to the company's strengths, efforts to-class technology, high-quality products and service for the vast number of customer service.

我们会充分的发挥公司的优势，努力以一流的技术，高质量的产品和周到的服务，为广大客户服务。

Since its establishment, by virtue of the abundant technical force, excellent professional skills, warm and thoughtful service for the national enterprises, public institutions to provide air-conditioning, dehumidification and humidification, etc. Products and services, won the overwhelming majority of users praise.

自成立以来，凭借雄厚的技术力量，精湛的专业技能，热情周到的服务为全国多家企业、事业单位提供空调、除湿及加湿等方面的产品及服务，赢得了广大用户的一致好评。

Moreover, with our experienced and highly-motivated professionals in operations, customs declaration and document handling, and with advanced computer information system and computerized business operation, Enoch Shipping is proud to be a market leader in offering a personal and trustworthy way of transporting your goods.

此外，我们拥有一批专业并且经验丰富的业务、操作、单据处理、报关人员，建立了完善的管理制度和公司管理信息系统，使用现代化计算机操作系统和电子网络，所有业务均实现了计算机管理。秉承诚信货运，专业服务的宗旨，为客户提供完善、周到和个性化的服务。

In a survey among newspapers-readers of "the most respectable multinational corperation of asia",the company google gets a highly advancing position because of his keen atention to the asia market.in a list of "the creative company most meeting the consumers' meet",it reaches the first place,the company has got the honour twice.the list focuses on finding the company doing best in provision of new products and service to markets and service to clients.

谷歌对亚洲市场的关注，使这家公司在《亚洲华尔街日报》举办的"亚洲最受尊敬跨国公司"读者调查中，排名大幅度提升。在"最能满足消费者需求的创新公司"分类排行榜上，谷歌位居榜首。这是该公司连续第二年蝉联创新公司的冠军。这一排行榜评选的是读者心目中最善于向市场提供新产品和新服务的公司，以及客户服务最为周到的公司。

We care about your demand. In order to let you feel warm , reassure you and your family completely, We aim at giving good service and create homelike atmosphere.

我们关心您的需求，为了让您感觉温馨，让您和您的家人能彻底放心，我们的服务以细致、主动、周到为目标，并创造服务环境的家庭化亲和氛围。

The Company is a professional production of long-term flexible coupling, gear-type coupling, flange coupling, coupling roller, slider coupling the main processing unit, my plant has a processing center, CNC Lathe , wire-cutting and all kinds of ordinary cars, milling, planing, grinding and other medium-sized processing equipment totaling more than 30 Units, or in the area of 1500 square meters, and its predecessor was the Wuhan plant, subordinate units of vehicles engaged in precision machining for decades, its technical strong, the company will not only provide high-quality machining products, but also provide a comprehensive service, from product design, processing, manufacturing, packaging, transportation and other integration services, our constant self-perfection, technology continues to improve, put all the targets set up at "Customers are our God" on the basis points.

本公司是一家长期专业生产弹性联轴器、齿型联轴器、凸缘联轴器、滚子联轴器、滑块联轴器为主的加工单位，我厂拥有加工中心，数控车床，线切割及各类普通车、铣、刨、磨等中型加工设备共计三十多台，占在面积1500平方米，其前身是武汉车辆厂的下属单位，从事精密加工数十年，其技术力量雄厚，公司不仅提供品质卓越的机械加工产品，更提供全面周到的服务，从产品设计、加工制造，包装运输等一体化服务，我们不断的完善自我，技术不断提高，把一切目标都建立在"客户是我们的上帝"的基点上。

It has improved the quality assurance system, and a national network of service outlets.

完善的质保体系，遍布全国的服务网点，随时为您提供周到的服务。

Strong academic background and qualifications of our professional consulting team include: Professor Gao Xiao, such as Beijing University, Tsinghua, returned overseas doctor, the first line of research, linguistics experts; Translation U.S. Team member include: Ph.D., English professional certificate 8 winner , Translation Certificate winner, senior technical translation, native-speaking English Edit diversified professional configuration, effective working team we are fully aware of each translation team linguistic characteristics of staff, as well as strengths and weaknesses; we start to build from the language of professional translator to communicate the evaluation system; We accept various professional translators, and the course of a project carried out simultaneously for translators personalized training; rich experience, and meticulous work style and thoughtful follow-up services in various fields to grasp the terminology and the variety of language structure , and then effectively organized into authentic language; meticulous scrutiny usually made for our customers seriously and deeply moved; not only the commitment to your high-quality manuscripts, but also to use our Services to make you believe that trustworthy

强大的学术背景与资历我们的专业咨询团队包括：北大清华等高校教授、海外归国博士、第一线研究人员、语言学专家；我们的翻译团队成员包括：博士研究生、英语专业八级证书获得者、翻译资格证书获得者，资深技术翻译，外籍英语编辑等多元化的专业配置，有效的工作团队我们充分了解翻译团队中每一个工作人员的语言特点以及长处和短处；我们从语言专业出发建立起翻译员的评价沟通体系；我们接受各专业翻译人员，并在项目过程中同步进行对翻译人员的个性化培训；丰富的经验，细致的作风，周到的后续服务把握各领域术语与各式语言结构，然后有效地组织成地道的语言；细致的推敲常常使得客户为我们的认真而感动；不仅仅承诺交给您高质量的稿件，还会用服务使您确信我们值得信赖

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失