服务人员

A person providing financial, legal, consulting services etc for the securities company and its associates, and his lineal kinfolks as well as persons having major social relationship with him

为证券公司及其关联方提供财务、法律、咨询等服务的人员及其直系亲属和主要社会关系

The company was founded in early 2001 to provide development, production, marketing one-stop services, covers an area of 3000 square, with professional and technical personnel in 20 people, employees 200 people, on the production capacity of 10,000 Kivu.

本公司成立于2001年初，提供开发、生产、销售一条龙服务，占地面积3000平方，拥有专业技术人员20于人，员工200于人，月生产量达伍万只。

Little is known about the quantity and types of foods and beverages served in child care settings as well as staff training on nutrition.

" "知之甚少的数量和种类的食品和饮料，服务幼儿设置以及人员培训营养。

Return us for this task, actually individual information leak this problem is to become more and more serious actually, actually this problem we look from the whole world, it is a few leak of individual information data only not only, see among the report that includes us to be able to differ from whole world each district a lot of about database of popular of a few societies, the information of a few governments and legionary database has produce missing situation, about this problem actually we also had a lot of experts to had realized, the technologist of each countries on the world, the firm expert that includes us is engaged in on this problem all the time and study a lot of years, I think everybody may be on the product to us, the circumstance understanding that serves client field to the product still is not very clear, but what I want to assure is, personnel meets the technology that our company and I believe global each district discuss this issue further, can capture further such difficult problem.

回到我们这个课题来说，其实个人信息泄漏这个问题实际上是变得越来越严重了，其实这个问题我们从全球来看，不仅只是个人信息数据的一些泄漏，包括我们可以从全世界各地不同的报道当中看到很多关于一些社会大众的数据库，一些政府和军队数据库的信息都有发生丢失的情况，其实关于这个问题我们也有很多的专家已经意识到了，世界上各个国家的技术专家，包括我们的公司专家一直在这个问题上从事和研究很多年，我想大家可能在对于我们的产品上，对于产品服务客户方面的情况了解还不是很清晰，但是我想保证的是，我们公司以及我相信全球各地的技术人员会进一步的探讨这个问题，会进一步攻克这样的难题。

I plant to set up a powerful installation and technical guidance team, the introduction of the German production of Lucerne stroke grid welding machine, welding machine Socket, MUNSCH extrusion type welder and Switzerland Nissan LEISTER hot air welding machine, equipped with more than 30 professional welding holder staff, received the company ROCHLING training, professional services engaged in welding works.

我厂成立了强大的安装与技术指导队伍，引进德国罗森搏格产对焊机、承口焊接机、MUNSCH挤出式焊机及瑞士产LEISTER热风焊机，配有30余家持证专业焊接人员，得到ROCHLING公司培训，专业从事焊接施工服务。

First, there will always be a need to associate with local counsel in jurisdictions where the responsible in-house litigator is not licensed.

首先，有些地方，不允许公司法务人员代理诉讼，那么公司就必须求助于外部法律服务。

In instances such as these, it is helpful to establish relationships with outside counsel that will allow an in-house litigator to lean on the raw manpower that outside counsel can usually provide with very little advance notice.

在这些情况下，与那些能够为公司内部诉讼团队提供助理服务的律所建立联系是很有帮助的，公司法务人员无需对律所提供的这些助理进行事先的培训。

Local resident of Liaoning province,said,"If there are not enough officers to provide the service, I don't feel any convenience."

一位当地居民说：如果警方没有足够的人员提供服务，我不觉得它能提供多少方便。

For instance, many social service agencies have large numbers of top managers to maintain ongoing contact with the community.

例如，许多社会服务机构有大量的高级管理人员保持不断接触社会。

The Ombudsman is directly responsible to the Chief Executive and performs important roles in redressing individual grievances against maladministration in the public sector; making bureaucracy more humane

申诉专员直接向行政长官负责，履行的重要职能包括洗雪个别人士因公营机构行政失当而蒙受的焝屈，淡化官僚制度，减少市民与公营机构之间的隔膜，监察政府，防止滥用职权，纠正个别错误事件，指出公职人员受到的不公平指责，提高公营机构的工作效率和服务质素，以及保障人权。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。