服侍的

But the housekeeper had served Sir Geoffrey for many years, arid the dried-up, elderly, superlatively correct female you could hardly call her a parlour-maid, or even a woman..

那多年服侍过佐佛来男爵的女管家是个干枯了的毫无苟且的老东西。她不但不象个女仆，连女人都不象。

Connotatively it refers to very involved D/s relationships; a person who has surrendered their personal property and freedoms to another, who has become the property or chattel of their owner.

奴隶，不论是整个人，还是某一部分肢体器官，亦或是思想感情，都属于主人所有，要无条件服从主人的意愿，服侍主人的生活，生存的意义和目标就是取悦主人。

And the valet, who had begun to attempt a brogue out of admiration for his new master, made requisite answer in a combination of Geechee and County Meath that would have puzzled anyone except those two alone.

千万不要把玩牌和威士忌混为一谈，除非你早就戒酒了，当天晚上波克服侍杰拉尔德上床睡觉时，杰拉尔德严肃地对他这样说，这位管家由于崇拜主人正开始在学习一种土腔，便用一种基希和米思郡的混合腔调作了必要的回答，当然这种腔调只有他们两个人理解，别人听来是莫名其妙的。

F you are stayng n an Amercan -plan hotel here your meals are ncluded n your total bll, tps are as usual, and an addtonal tp should be gven to the wmatre d' ho has taen care of you durng your stay.

如果你入住的饭店是餐费已包含于总帐单的美式饭店，小费还是15-18%，且要直接付给那位从头至尾一直服侍你的服务员。

I longed to sow the seed in other soil, To be unshackled in the work, and free. To join with other laborers in their toil; But Jesus said, it's not My choice for thee.

我渴望沿着一条易路走且远离那麻木平淡的家正想着在另个领域去服侍我的神但耶稣说：我的时候还未到。

On August 27, 2006, again misusing the podium -- which should be for ministering the word of God and not for abuse of authority -- the elder publicly condemned each of the 23 saints, and excommunicating them from the church in Columbus.

2006年8月27日，再次滥用讲台—它应当被用来服侍神的话，而不是滥用权柄—长老们公开谴责这23位圣徒的每一位，不实的控告他们，并在聚会中公开逐一念出他们的名字，将他们从哥伦布市召会中革除。

He ministered through the power of the Spirit of God v.

神的灵住在他的身上，以致他靠着圣灵的能力去服侍人(2、3节)。

He ministered through the power of the Spirit of God v.

神的灵住在祂的身上，以致祂靠着圣灵的能力去服侍人(2、3节)。

He ministered through the power of the Spirit of God v.

神的灵住在祂的身上，以致祂靠著圣灵的能力去服侍人(2、3节)。

W hen I was pastoring in Tennessee, there was a girl about seven years old who came to our church regularly for Sunday school, and sometimes her parents let her stay for the worship service.They didn't come.

当我在田纳西州牧养的时候，有一个大约7岁的女孩每星期都到我们教堂，参加主日学，有时她的父母让她留下来敬拜服侍，他们并不来。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。