服从的

Then,based on the gap acceptance theory and probability method,the capacity calculating method of minor stream is deduced on the condition of two vehicle streams,and theory model ...

首先分析了交叉口车流的运行特点；然后基于可插车间隙理论和概率论方法，给出两股车流情况下次路车流通行能力的计算方法，并对主路车流车头时距服从M3分布次路车流的理论模型进行了推导；最后对整个交叉口的"冲突交通流-临界间隙法"进行了分析。

With respect to "any other reasonable method" implied that the methodologies under subparagraphs and ipso facto yielded "reasonable" results, such that no separate constraint existed in respect of these paragraphs.

对于&任何其它合理的方法&暗示，和款规定的方法论本身服从于&合理的&结果，因而在这些条款中没有个别的限制存在。

"Fidelity and Loyalty, and peace and order, and subordination to lawful authorities are household gods of Freemasonry" [199] and English Freemasons declare, that,"the loyalty of English Masons is proverbial".

&保真度和忠诚度，与和平和秩序，服从合法当局的住户神，自由的& [ 199 ]英语和共济会申报，即&忠诚的英语石匠是谚语&。

All trials reported positive findings but methodological details such as method of randomisation, compliance and attrition rates were missing.

全部审讯报告积极的结论，但是方法学的细节(例如randomisation，服从和磨损比率的方法)丢失。

Yet still its Pushtun leaders found it necessary brutally to suppress their tribal peers, terrorising the refugee camps and murdering the jirga-leaders who defied them there.

然而，也正是这些普什图族的领导人发现，确实有必要严厉压制与他们地位相当的部落同伴，他们在难民营实施恐怖统治，并谋杀那些不服从他们的支尔格会议领导人。

Considering the initial defects of concrete, tensile strength of composite material phases(mortar matrix, aggregates and bond) is assumed to obey Weibull distribution. Consequently, the lattice model generated is more reasonable.

考虑到混凝土的初始缺陷，假设混凝土内各相组分的抗拉强度均服从Weibull分布，从而使生成的网格模型和实际结构更为接近。

The underlying reasons were long term, part of the so-called Eastern Question - the disintegration of the Turkish Empire, which stretched from the Alps to Egypt.

支持土耳其并最终对俄宣战；长期的利益驱使下，维护其远东以及地中海的利益，进一步服从当时全球战略角度上来看；如果土耳其这个昔日的帝国崩溃了，那就意味着从阿尔卑斯山脉到埃及这一线将会被俄国渗透！

In doing this the Church is altogether obedient to the instruction of Holy Writ , for , since Scripture declares that we must work out our salvation with fear and trembling

在这样做的，教会是完全服从指示神圣令状，为的，因为经文宣称，我们必须设计出我们的救赎与恐惧和颤抖

Much may be revealed on Saturday when Spain take on Peru in Huelva, with players vying for a place in the starting lineup against Russia on 10 June, even if Villa insists on a team-orientated approach."Right now I'm only thinking of having a great European Championship," he said.

结果如何很有可能将在本周六西班牙对秘鲁的热身赛中揭晓，球员们将在这场比赛中为了挤进6月10日对俄罗斯的欧洲杯首战做最后的努力，尽管如此，比利亚坚持表示还是会个人利益服从集体利益。

The significance of the Magna Carta lies not in its specific provisions. but in its broader impact: it did the king subject to the law.

Magna Carta的显著性并不在于它特定的条款，而在于其更加广泛的效果：它使国王服从于国家律法

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。