服从的

A: I'd be quite willing to if I could, but we must comply with the label requirements according to our law, or we can't clear the co ignment of lichee through the Customs.

如果可以的话我当然乐意做了，但是根据我们的法律，我们必须服从于商标许可，否则不能通过海关得到我们的订货。

Use the Ma Ling labels as they are?A: I'd be quite willing to if I could, but we must comply with the labelrequirements according to our law, or we can't clear the consignment of lichee

如果可以的话我当然乐意做了，但是根据我们的法律，我们必须服从于商标许可，否则不能通过海关得到我们的订货。

All other spirits were but his ministers, acting in obedience to his will.

所有其他烈酒人，但他的部长，代理，在服从他的意志。

God has the right to require that our reputation be laid in the dust in obedience to His will.

上帝有权利要求我们的声望奠定了灰尘服从他的意志。

Many dog owners believe that dog training is only for those who wish to compete in obedience trials, but they are wrong.

许多狗主人认为，狗的训练仅仅是对那些竞争谁愿在服从审判，但他们是错误的。

We obey the Supreme Deity by abstaining from flesh meat and marriage, and by leading an ascetic life.

我们服从最高法院神投弃权票的肉和肉的婚姻，并领导一个苦行生活。

He beseeches the tempest; the imperturbable tempest obeys only the infinite.

他向暴风央求；坚强的暴风只服从太空的号令。

This is vital with larger breeds, which may be ready for obedience training.

这是至关重要的较大的品种，可随时进行服从训练。

Those who break off obedience to him are not to be subject to any penalties and censures for the said separation, as though they were tearing the Lord's garment .

这些谁断绝服从他不应该受到任何惩罚和谴责的说，分离，好像他们是上帝撕裂的服装。

The cerebrates had refused to follow her leadership, and now with the dark templar's assistance, they were all but destroyed.

那些不服从她指挥的脑虫，在黑暗圣堂武士的协助下，已经全部被摧毁了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐