服从

In SM, too, submission also does not necessarily entail either worship or slavery, and worship is very likely to include submission; but unlike nonconsensual historical precedents, consensual DS almost certainly includes submission, and may well include some forms of worship as well.

在 SM 中也是这样，&服从&并不必然包括&崇拜&或&奴役&，而&崇拜&却很有可能包括&服从&；但与历史上未经合意的奴役先例不同，合意的 DS 一定包括&服从&，也可能包含某种形式的&崇拜&。

Some people recognize the benefits of individuality, but they ignore the conformity which seems to be more fundamental.

虽然大多数人都承认个人的利益，但是事实上个人的经济成功需要的是一致/服从。

While holding its indifferent to the pantheism and other errors of Brahmanism, it ignores God entirely, and is atheistic or agnostic, admitting no dependence on the Divinity and acknowledging no obligation of worship, obedience, love, gratitude, belief; consequently, eliminating all virtue.

同时，举行了漠不关心，到泛神论及其他错误的婆罗门教，却忽视了神，完全是无神论或不可知论者，承认并没有依赖于神，并承认没有义务的崇拜，服从，爱，感谢，信仰；因此，消除所有的美德。

In the cloister the graces of poverty, confession, obedience, and peace are implemented.

在修道院的青睐贫穷，认罪，服从，与和平的贯彻落实。

It's what led to their success, and it's why bosses can easily mistake a contrary view from a subordinate as insubordination, rather than feedback.

这是他们成功的原因所在，也正因为如此，老板们容易将下属的反对意见看作不- 21 -服从，而不是反馈。

Truman removed MacArthur from command in April 1 9 5 1 , for insubordination.

杜鲁门命令拆除麦克阿瑟从4月1 9 5 1 ，服从。

Because of culture recessiveness we often neglect their existence, the contemporary situation of teacher culture exists crisis and loss as presented in the lagging of education concept, unitary way of teaching, conservative value orientation, one-way, linear and static behavior patterns and passive, obedient and comfortable way of life.

当代教师文化的现状存在着危机和缺失，具体表现在：滞后的教育理念；单向的教学方式；保守的价值取向；单向、线性、静态的行为模式；被动、服从、自在的生存方式。

It forbids suicide, abortion, perjury, slander, drunkenness, gluttony, usury, hypocrisy, slothfulness, and cruelty to animals.

它的优点灌输的真实性，诚实，自我控制，服从，戒酒，施舍给予，照顾病人，温顺，宽恕人受伤，返回好邪恶等，禁止自杀，堕胎，伪证罪，诽谤，酗酒，暴食，高利贷，虚伪， slothfulness ，以及虐待动物。

He is a humble and submissive servant.

他是个恭顺的仆人。v。服从；提交

This one should be familiar, it's the dominance vs submissive question.

这个大家都熟悉，就是"统治"对"服从"的问题。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。