朋友关系

It's impossible to retain a friendship with your ex.

和你的前任维持朋友关系是不可能的事情。

During the time Michael had two children with Debbie Rowe she was a good friend to him.

即使在迈克尔和黛比养育了两个小孩期间，他们一直保持很好的朋友关系。

I've always shied away from close friendships.

我一向避免和别人建立太密切的朋友关系。

Sos, how to cancel and the relationship between one's friends!

sos，如何取消和某人的朋友关系！

There are spur-of-the-moment pit-stops that turn into vacation highlights, great and creative road trip games that the players still talk about years later, gastronomic dreams-come-true enjoyed in restaurants off the beaten path, and deep bonding moments that permanently alter relationships for the better. I often hear inspiring stories like the one where a mother packed a book of questions as a way of entertaining her kids and found out things about them that changed the entire way she perceived one of her daughters.

有加油站变成旅游胜地的，多年后人们津津乐道的公路旅行游戏，享受路边餐厅的美食梦，改善朋友关系的瞬间，我经常听到许多令人鼓舞的故事，例如一个母亲选了一本满是问题的书来娱乐她的孩子，结果发现里面的内容完全改变了她对她一个女儿的看法。

The relationship between man and woman is always a head lock or tanglement.

上了大学才知道，很多人无法理解男女之间的朋友关系，在一起就一定是恋人，不是恋人就一定不能在一起。

The distressing explanation she had to make to harriet, and all that poor harriet would be suffering, with the awkwardness of future meetings, the difficulties of continuing or discontinuing the acquaintance, of subduing feelings, concealing resentment, and avoiding eclat, were enough to occupy her in most unmirthful reflections some time longer, and she went to bed at last with nothing settled but the conviction of her having blundered most dreadfully.

想到她不得不向哈里特作出令人苦恼的解释，想到可怜的哈里特因此而感到痛苦，想到未来会面时必然感到难看，想到维持或者不在维持朋友关系，想到要控制住感情，隐藏起憎恨，避免正面相见打招呼--这些想法长时间萦绕在她的脑际，让她感到极不愉快，最后上床的时候，她什么结论都没有作出。只有一点是确信无疑的，那就是她犯了个极为严重的大错误。

The survey found 60 percent of respondents had sent a flirty text to someone other than their regular partner although not without consequences for many of them.

研究发现，尽管对许多人来说会造成一些不好的后果，但60%的受访者都给非男女朋友关系的人发送过调情短信。

She doesn't lighten up his dark moods, distract him from his troubles, or engage him in the giggly, giddy companionship that is such a large part of many friendships.

她不能驱散他的不快，不能让他忘记烦恼。他们的友谊也不是大多数朋友关系那样充满欢笑的。

I see a risk of alienating her as a friend if I tell her how I feel for her.

我觉得，如果告诉她我对她的感觉，与她之间的朋友关系就有可能疏远。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。