有骨气的

I could carve out of a banana a judge with more backbone than that.

我用香蕉做出来的法官都比他有骨气。

And I know a lad that's staunch.

真的，我也知道什么样的孩子有骨气。

But I have the backbone not to run away from my responsibilities!

但我有这骨气，不会逃避我应有的责任！

That means we should have a backbone. We refuse to let our aspirations erode in the face of luxurious riches or honorable position. We refuse to alter our virtuousness when facing a life of poverty or modest duties. We refuse to mentally bow down and submit in the face of oppression or violence.

那就是要有骨气：无论是富裕的享受或高贵的地位，都不能让我们的志趣因而靡烂；无论是贫穷的生活或低贱的职务，都不能让我们的节操有所改变；无论是强权或暴力，都不能让我们的心意为之屈服。

With the floorboards assembled and the port and starboard hull chambers and small tapered keel tube inflated, the boat's floor fabric is stretched taut and takes on a shallow V-shape.

底板安装好，左右舷气室和锥形龙骨气室充气后，船底被紧绷形成浅V字形状，这使它比平底船有更好的转弯循迹性和排水性。

However the interview that this also is Tian Guang evaluates a technology, because he knows this post need has planning a major programme of lasting importance courage and insight, have insight, have the tenacity, person that have integrity, the late night does not grant to receive day of dietary, number not with ceremony pay a return visit, the development that is quality of pair of individual of chaste tree carriage checks, fortunately Jing Ke is the person selected that has this post quality, won the victory of this interview truly.

然而这也正是田光的面试测评技术，因为他知道&筹划大计&这个岗位需要有胆识、有见地、有韧性、有骨气之人，深夜不予招待饭食、数日不以礼回访，都是对荆轲个人素质的深入测试，好在荆轲是具备这个岗位素质的人选，并真正赢得了这场面试的胜利。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。