有风的

Defeaning screams filled the Rockhal, when the androgynus Frontman of Tokio Hotel, Bill Kaulitz, began to sing the first words of "Komm" in front of the steam-punk-post-apocalyptic Stage-Scenery dressed in a Sci-Fi-Designer-Outfit from Dsquared2 (who designed 5 stage outfits for the new show).

当超越性别的Tokio Hotel 主唱Bill Kaulitz 身穿出自Dsquare2(此品牌为新巡演设计了5套演出服)之手的科幻风演出服，站在以重机械朋克式+后启示录风格布景搭建的舞台上(这句翻得想吐血，亲们有好的翻译请指教)，唱出歌曲" Komm"的第一句时，，震耳欲聋的尖叫声响绝Rockhal 演奏厅。

The trend of wind fields in every 10° latitudinal zone suggests that equatorial convergence of the meridional wind at low level is fortified.

按纬圈平均的全球风场的趋势变化的结果表明，赤道附近的低层经向风幅合有加强的趋势。

In this paper,the dedusting function of axial flow vertical cyclonic water film deduster is analysed by means of Leith's theory of boundary layer separation.

本文借助于Leith和Licht的边界层分离理论，对轴向出风的立式旋风水膜除尘器的除尘性能进行了分析，并得出了除尘效率的理论公式和一些有意义的结果。

It is restricted by the relative humidity of the air in the passenger car.

文章还论述了在送风溫差有限制的条件下，不同的再循环空气的混合方式对去湿效果的影响。

And Wang Yuanqi" in the old traditional Chinese painting. The said "vices of four Wangs" means the vogue of "copying the ancient paintings and ancient masters" that each stroke has its origin or basis. Such vogue indicates that painting is radically an inheritance of the prominent "models or patterns, while painters are the experts of high percipient to some certain extent.

而所谓"四王恶习"其实就是讲究笔笔有来历的"临古摹古"之风，这种风气表明，绘画从根本上就是一种对杰出"样式"(或用图像学的术语叫"图式")的继承，画家从某种意义上说同时也是一个具有极高鉴赏力的专门人才。

In determining the power spectrum of the wind, Lomb-Scargle periodogram was used.The planetary waves with periods 120 hours,60hours and 35 hours, diurnal, semidiurnal and terdiurnal tides were found at height 86.4km in the zonal wind.

首先利用Lomb-Scargle周期图方法计算了大气纬向风场的功率谱，除了行星波和潮汐外，在行星波、潮汐的频率和与频率差处有明显的谱峰，双谱分析表明这些谱峰是行星波和潮汐相互作用形成的。

When operating under a single-line condition, the changes of air temperature and humidity of different point in the sprinkling area are not same .

单支管喷灌时，各点的温度和湿度变化相差很大；在有风时，这种变化更为显著，顺风侧的温差和相对湿度差要明显的大于逆风侧的。

It appeared to be some particularly athletic form of kissing, involving tongues and a lot of snakelike extraneous limb and torso motion, as if this new kind of kissing were filling them with painful electricity.

看起来，他们正在进行一种非常运动风的接吻，不但有舌头的动作，还有很多蛇一般的四肢和躯干的运动，看起来这种新型的接吻方式让他们充满痛苦的电击感。

The results indicate that the tailrace tunnel has a good effect on air cooling and dehumidification in summer, and that the parameters of outlet air in the tailrace tunnel are mainly influenced by the temperature of tail water rather than by the parameters of outdoor air and the terminal air parame...

测试结果表明，夏季运行时无压尾水洞对引入空气有良好的降温除湿效果；在无压尾水洞足够长的条件下，尾水洞末端引风参数主要受尾水温度的影响，而受室外空气参数的影响很小，尾水洞出口空气接近对应尾水温度的饱和状态。

At the same time, recirculation bubbles aggrandized. This paper advanced the measure of combustion of underbred coal that based on the characte ristic of the low volatile ma...

在此基础上针对低挥发分煤挥发分少，着火点高，燃烬时间长的特点，提出应同时提高旋流风速度和减小旋流角的低挥发分煤燃烧技术，对于工业上合理选择燃烧器的工作参数及燃用低挥发分煤有重要的指导意义。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。