有颗粒的

The results showed that caprylic acid,capric acid and lauric acid had strong inhibition on methanogenic activity of anaerobic granular sludge.The concentrations of three long-chain fatty acidswhich inhibited 50%of maximum specific methanogenic activity(IC50)of anaerobic granular sludge were 5.6, 1.9, 4.6 mmol.L-1 respectively,among which carpic acid was the most toxic.

结果表明，辛酸、癸酸和月桂酸对UASB反应器厌氧颗粒污泥的产甲烷活性有严重抑制，对厌氧颗粒污泥最大比产甲烷活性产生50%抑制的浓度(IC50)分别是5.6，1.9，4.6mmol.L-1，其中癸酸的毒性最大。

The wild wheat with its small 14-chromosome grain s to make Emmer, a larger 28-chromosome grain that scattered in the wind.

野生小麦属飘散在风中的有14个染色体的小颗粒，它与具有14个染色体的假升麻草杂交变成了二粒穗小麦，即飘散在风中具有28个染色体的较大颗粒，

The wild wheat with its small 14-chromosome gra in s to make Emmer, a larger 28-chromosome gra in that scattered in the w in d.

野生小麦属飘散在风中的有14个染色体的小颗粒，它与具有14个染色体的假升麻草杂交变成了二粒穗小麦，即飘散在风中具有28个染色体的较大颗粒，

The wild wheat with its small 14-chromosome grains to make Emmer, a larger 28-chromosome grain that scattered in the wind .

野生小麦属飘散在风中的有14个染色体的小颗粒，它与具有14个染色体的假升麻草杂交变成了二粒穗小麦，即飘散在风中具有28个染色体的较大颗粒，

The value of specific capacitance was 56.4 F/g and the ESR value of the supercapacitor was 12.5 .f On the back surface of co substrate of carbon micro coils, Ni particles exhibited face centered cubic phase and hexagonal close packed phase. Only hcp Ni was found in the vicinity of the gas inlet, and Ni monolith shaped as flat hexagonal plates. Far from the gas inlet, Ni grains aggregated into flat plates without total fusion.

电容器等效串联电阻为12.5.6、碳微线圈碳基底背面有密堆六方和面心立方两种晶格结构的Ni共存；进气口附近，Ni为密堆六方晶格结构，颗粒为近似六边形的扁平晶体；离进气口较远处，催化剂小颗粒聚集成饼状的结构，相互之间没有完全熔合在一起。

On the other hand, having greater absorptivity is the key factor for filtrate reducer to control water filtering, for filterability can not be materially controlled by macromolecular being unable to be effectively absorbed on the surface of cement granules.

在水泥颗粒表面有较强的吸附能力是降失水剂形成堵塞失水通道机制的关键因素，不能有效吸附在水泥颗粒表面的高分子，无法实质性控制体系的失水。

Therefore, we believe that to 2% NaOH-NALC as a digestive juice, the concentration of magnetic nano-particles through fluorescent auramine O staining of a magnetic nanoparticle concentration and detection of TB than the traditional method of smear and culture have higher sensitivity.

因此，我们认为以2%NaOH-NALC作为消化液、用磁性纳米颗粒进行富集后通过金胺O荧光染色观察的一套磁性纳米颗粒富集TB并检测的方法会比传统涂片和培养法有更高的敏感度。

Meanwhile, we discussed the founded background of ZIDIANKELI, and we treated the ITP according to the idea"the origin of the disease is the Qi-Deficiency, Blood Stasis run through the course of the disease" and make the principle of the treatmentstrengthening Qi and tonifying the deficiency, removing the blood stasis and producing the fresh blood. 3. Result 3. 1 Experimental Research 3. 1. 1 The effects of ITP model mice's general state and swimming time by the treatment of ZIDIANKELI After the fifth day of establishing the model, the model group appeared following symptoms: activity reduced, liking to gather together, piloerection, no sheen of the hair, swimming time reduction. To compare with the normal group, it is has statistical significance.

结果 3.1 实验研究 3.1.1 紫癜颗粒对ITP模型小鼠一般状况及游泳时间的影响模型组在注射APS48小时后，腹部、尾部出现轻重不等的瘀斑瘀点；造模后第5天小鼠即出现活动减少、拱背、竖毛、毛发不光洁，游泳时间显著缩短（P.05）；紫癜颗粒对上述症状都有不同程度的改善作用，总体上以大剂量组效果最佳。

By GAS recrystallization HMX(1,3,5,7 tetranitro 1,3,5,7 tetraazacyclooctane),we can obtain microparticle β HMX with different particle size and distribution.The effect of temperature on morphology of HMX in the processes of supercritical carbon dioxide antisolvent recrystallization in acetone solution was studied.

研究了以丙酮为溶剂的超临界 CO2 - GAS重结晶制细过程温度对 HMX晶型的影响，结果表明：超临界 CO2 - GAS重结晶 HMX过程与常规的重结晶过程相似，温度对 HMX晶型起控制作用，而对颗粒尺寸影响不大；当局部操作温度大于 5 0℃时，结晶颗粒中会有α型 HMX生成；当整体温度大于 6 0℃时，产品中α型 HMX占主要部分。

Firstly, these products are designed to be used with machine polishers, and should not be applied by hand. This is because a very high work rate is required to break down the abrasive particles, and if they are not worked hard enough significant surface hazing will occur.

第一，这些产品是被设计来使用抛光机器施工，所以不应该使用手工来施工，这是因为要分解研磨颗粒必须要有非常高的运转速度，如果这些颗粒没有被分解，则漆面会出现明显雾化的情况。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。