有颗粒的

No coexisting liquid-and gas-rich fluid inclusions were found during quartz petrogaghy microscope observation, the lack of acid hydrothermal alteration mineral assemblages (e. g., alunite, kaolinite, barite, and anhydrite, etc), the measured bulk gas component data of pyrite-and quartz-bearing fluid inclusions distributed cluster on the volatile-temperature diagram, the similarities of the aqueous geochemical compositions among individual low-salinity fluid inclusion decrepited pits detected by SAM/AES and the sulfur isotope profile of a sirngle pyrite stain smoothly changed implied that the ore-forming fluid phase seperation didn′t, contribute significantly to Duolanashayi gold deposit

石英显微观察未发现有共存的富气相和富液相流体包裹体、金矿床明显缺乏原生酸性蚀变组合(如明矾石、重晶石及硬石膏等)、黄铁矿及石英所含流体包裹体实测结果在气相组成-温度相关图上分布较为集中，黄铁矿所含单个低盐度流体包嘉体液相组成俄歇电子能谱分析结果差别不大以及单颗粒黄铁矿硫同位素离子探针线扫描结果变化不明显等宏观与微观地质特征均说明流体相分离对形成多拉纳萨依金矿床的贡献不大

Mechanical properties of light like linear and angular momentum allow for the trapping, rotation and manipulation of microscopic objects.

线动量和角动量的机械特性有诱捕，旋转和对细微颗粒的操作。

We must use the smallest size of solid present in appreciable quantity.

我们必须用具有相当数量的最小颗粒的粒度。

A field of force surrounding a charged particle.

在一个有电荷的颗粒周围的场。

An opaque or semitranslucent brown glass flecked with small metallic particles, often of ''.

金星玻璃一种不透明或半透明的棕色玻璃，掺有小的金属颗粒，通常为''。

It is shown that the cellular and nuclear shapes were heteromorphic. Based on their different shapes of endocrine granules,the NE cells could be categorized into three types.The shape of NE cells in BPH was similar to that of the NP,but the number varied remarkably.

前列腺癌中含NE型癌细胞32例，依据内分泌颗粒的形态不同可分为三种类型，前列腺增生症NE细胞的形态与正常前列腺组织相似，但数量有明显变化。

But when a Mo foil is placed on the inwall of the reaction crucible, the final content of carbon in Fe-C droplets can reach a very low level.

当反应坩埚内壁衬有金属钼片时，金属颗粒的终点碳含量可以降到极低的水平。

The characteristics and designing of the hyperdispersant molecular structure are introduced in this paper.

传统的分散剂在分散介质中对固体颗粒有一定的分散稳定作用，但由于它们在颜

The results showed that there were remarkable seasonal variations of chlorophyll a concentrations and grain size at the surface of the mudflat, i.

结果表明，研究区域表层沉积物中叶绿素a的浓度4，5月份较高，分别为(5.997±0.803)gg^(-1)和(2.356±0.295)gg^(-1)，12月份最低，为(0.571±0.091)gg^(-1)；表层沉积物中细颗粒物质(0m)含量从4月到12月也有减少的趋势，春季4月份最高，为(91.0±5.44)%，冬季12月份最低，为(59.8±11.95)%。

An opaque or semitranslucent brown glass fleck ed with small metallic particles,often of copper or chromic oxide.

金星玻璃一种不透明或半透明的棕色玻璃，掺有小的金属颗粒，通常为铜或氧化铬

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。