有顶的

El Centro is input, simulation calculations are made on floating-peak tank with circular-ring energy dissipater. The research indicates this control system is effect to apply to decrease earthquake response. History time curves of displacement, absolute acceleration, shearing force and uplift angle are contrasted with and without control. The effect of sets of cirque costing-energy is discussed.

对实际应用的浮顶罐进行了数值仿真计算，所采用的控制体系具有较好的减震效果；对比了储液容器液固耦合质量无控与有控时的位移、绝对加速度和基底剪力和提离转角的时程曲线；探讨了圆环套数对减震效果的影响。

The 285th of the Mogo Caves is a Zen cava, excavated in the end of the Northern Wei Dynasty, on the overhead of the cave is painted some Chinese mythic figures and animals as well as the mani and malla from the Buddhist world of India, creating a universe of Chinese and Western gods and spirits.

莫高窟第285窟是北魏未开凿的禅窟，在它的窟顶四披绘有中国传说中的神话人物和神兽，与代表印度佛国世界的摩尼珠宝和力士，组成一个中西神、灵共存的天宇。

Petiole of basal and lower stem leaves 3-8 mm; leaf blade pandurate, 5-8 cm; lobes 3-5, terminal lobe ovate, elliptic, or oblong, margin serrate distally, usually double serrate or lobed proximally.

基部和下部茎生叶3-8毫米的叶柄；提琴形的叶片，5-8厘米；裂片3-5，顶生裂片卵形，椭圆形，或长圆形，边缘有锯齿上部，浅裂下部的重锯齿的或的通常。

In the front of the door, the red beam and pole, the archaizing square ceramic tile, running and cursive script and silk works made out of seal character and seal to decorate with the ceiling and walls feast your eyes.

入门，大红的木梁和木柱，仿古的方块地砖、满幅的行草书法和篆体印鉴回环成绢艺铺设于天顶和墙体；玲珑的鹅卵石烘托着仿古瓷器，插有绛红的盆景几束，错落有致。

Inflorescence a single terminal raceme; raceme strongly flattened, spikelets overlapping along one side, disarticulating very tardily; rachis internodes narrowly clavate, nodes ciliate, base truncate, sometimes with a low central peg.

花序一名单身顶生总状花序；强烈扁平的总状花序，沿着一边重叠的小穗，非常缓慢脱节；节间勉强棍棒状的轴，纤毛的节点，基部截形，有时有一个低的中心的钉。

The frightful leveller from below, shame, had passed over these brows; at that degree of abasement, the last transformations were suffered by all in their extremest depths, and ignorance, converted into dulness, was the equal of intelligence converted into despair.

两旁有两行奇形怪状的卫队，头上顶着疲软的三角帽，仿佛督政府时期的士兵，帽子上满是污迹和破洞，邋遢极了，身上穿着老兵的制服和埋葬工人的长裤，半灰半蓝，几乎已烂成丝缕，他们戴着红肩章，斜挎着黄背带，拿着砍白菜①、步枪和木棍棗一队叫化子兵。

But the disciples who have been with their master for a long time could always sense that even just a word or two of the meatier is the most sublime teaching coming for the sea of his wisdom and compassion,This type of preaching does not involve with terms like'grand Dharma",or"grand Abhiusecana,is it just very common and plain,it is this way of teaching that way of teaching that increases the disciples'respect towards their master.

在日常生活中，活佛颇有禅宗大德之风：他即不坐大法座；又不摇铃击鼓；也不喜欢别人幢幡簇拥，而是平平凡凡的，没有任何与众不同的奇特之处。但是长期与他生活在一起的善缘弟子们，就能时时领会到上师的只言片语都是从智悲大海中流露出来的无上法乳。这种传法并无&大法&、&大灌顶&之名，只是普普通通、平平淡淡而已。正是这种不言之教，使弟子们更加生起了对上师的无比信心。

The superstructure uses the standard drawing, the substructure has used the gravity T-shape abutment and the rectangular buttress, in the design carries on the size to the abutment and the bridge pier to draw up, simultaneously satisfies the design the principle, the abutment uses 9.3m, in satisfies the structure and under the operation requirements premise, the abutment uses 9.3m to be long, because the geological condition decided, the pillar body uses 12m to be high, the open excavation foundation, the process load computation and the load combination, has carried on the bridge abutment and the pillar bottom section stress separately to the abutment and the bridge pier examines calculated, examines calculated the result conforms to the standard requirement, the bridge span uses the straight line build, and established this bridge construction organization plan, including the engineering project characteristic, the construction plan, the job practice, the bridge building construction technology, the measure has drawn up the top cap and the tray structure and matches the muscle chart, finally has drawn up Shui Xigou the bridge overall and the horizontal plan.

上部结构采用标准图，下部结构采用了重力式T 形桥台和矩形桥墩，设计中对桥台和桥墩进行了尺寸拟定，在满足构造和使用要求的前提下，桥台采用9.3m长，由于地质条件决定，墩身采用12m高，明挖基础，经过荷载计算和荷载组合，对桥台和桥墩分别进行了台底和墩底截面应力的检算，检算结果符合规范要求，桥跨采用直线布设，并且编制了该桥的施工组织设计，其中有工程项目的特征、施工方案、施工方法、桥梁工程施工技术，措施绘制了顶帽及托盘构造及配筋图，最后绘制了水溪沟大桥的总体及平面图。

The main rivers are Lechang into the county from the northeast corner, by the flow of Shaoguan Wu Gui Town rivers; originated in the northwest and the Yangshan county border Ah fork top and flows from west to east Nanshui reservoir, through the county, import Beijiang rivers of milk; originated in the north-west county and the junction of Yizhang County, Hunan Province Meng Hang Shi Dong Lu, from northwest to southeast through the Daping, bridges, Bibei, Gui Yang, head into the Wujiang River ; originated in the northern foot of the courtyard of the ant hill rock, from north to south flow through Luoyang, large cloth imported Anglo-German city of Tai Tam River.

主要河流有由乐昌流入县境东北角，经桂头镇流向韶关的武江河；发源于县境西北与阳山交界的丫叉顶，由西向东流入南水水库，穿过县城，汇入北江的乳江河；发源于县境西北面与湖南省宜章县交界的猛坑石东麓，由西北向东南经大坪、大桥、必背、桂头流入武江的杨溪河；发源于天井山北麓的蚁岩，由北向南流经洛阳、大布汇入英德市的大潭河。

After a flurry of ciaos, 4,000 misdirected passes and a good old fashioned handshake, my passing had improved from utterly hopeless to merely below average."It's all about technique and concentration," Pirlo explained. I spent years working at my game to get to where I am.

为了对比，有必要做一些自我介绍，我在12岁那年被学校足球队除名了，因为我在9场比赛中打进了4个球，可惜进球方向是朝着自己的球门，我最后一次踢出过顶传球击中了我奶奶的晾衣绳，然后飞进了邻居的温室，经过无数次被轰退场的激励、4000次无目的传球和一次次善意的老套握手，我的传球水平终于由不可救药提高到了比平均水平差一点点的程度。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。