有需要

What an honor the LORD bestows upon us when He condescends to borrow of us! That merchant is greatly favored who has the LORD on his books. It would seem a pity to have such a name down for a paltry pittance; let us make it a heavy amount. The next needy man that comes this way, let us help him.

这是何等恩宠，上帝竟愿屈尊向我们借贷，那位商人的帐簿中，有上帝的名字在堶情A他是特别受到青睐，然而收支簿上只有一些些金额，那是何等可惜的事，让我们在上帝的名下累进金额，也就是，马上大方地帮助下一位有需要的人。

Hot-Melt Laminating Machine is to laminate two or more different materialstogether through thermal radiation;meanwhile,apply appropriate pressure to make them become one composite.It has high adaptability and stability adn is widely used for laminating cloth leather,shoes soles and foaming sheets.lt use PE pellicle to replace glue which makes stronger effect and longer time for products stock,no discolouring,not easy to tear apart.This machine combines with the actiyator and automatic temperature circuit,which allows thick and thin laminating.accurate control of production quantity and quality,and is able to count amounts.Modern structure.stable performance,simple operation,low faulty rate and long operating life make it a fabulous machine

热熔复合机是通过热辐射对塑料、片材进行热熔贴合处理，把两种或两种以上不同材料相结合并施加一定压力使这复合成一体的加工机器，多用于服装皮革，鞋底鞋材，轻泡片材的复合加工，其优点用于PE薄膜替代胶水贴合，产品时间库存长，无变色迹象，不易撕开，贴合效果强于胶水几倍，具有广泛的适应性和稳定性，本机结合调速电机，自动温控电路，可方便准确的控制生产量和复合质量、可计数计码，是理想的复合设备，该机具有结构新颖，性能稳定，操作简单，故障率低，使用寿命长等诸多优点，我公司该产品设计有三种规格，用户可根据具体生产情况选购，如有需要可定做其它特殊规格的品种。

What is your idea about donating stationary for student...

对于捐文具给有需要的学生，你有什么好想法？

In the intervening weeks Iran will have had time, if needed, to cover up any military links.

在这之后的几周内，伊朗如有需要仍有足够时间掩盖其军事联系。

It is well to have longings, and the more intense they are the better.

心中有渴慕、有需要，这是正常的，也是很好的事，而且越强烈越好。

He provides for the orphans and widows, those who are in need on account of sickness or some other cause , t hose who are in bonds, strangers who are sojourning, and in a word, he becomes the protector of everyone who is in need.

再由他来分派给孤儿寡妇，还有那些因为生病或是其他原因而有缺乏的人，以及那些被囚之人、旅居的过客。总之，他成为每一位有需要之人的保护者。

I know there are struggles ahead, and dangers to face.

我知道前面有斗争，有需要面对的危险。

Three layers of encryption are not really necessary, and sending each of possibly 65,536 addressees their very own set of 4,096 superencipherment pads is rather excessive.

3层加密，是不是真的有需要，并送每个可能65536收件人，他们非常有自己的一套4096 superencipherment港口及机场发展策略，而不是过分了。

The certificates would show the level the examinees have achieved in each language skill test they have taken. The aim of it is to provide the examinees with more flexibility in choosing those skills they have more advantage and potentials to learn, and they also can choose those language skills that are more important to their occupations and jobs. In a word, CELS is designed to meet the real needs of the examinees-they can only choose what they really need or what just suits their abilities.

用此方法设计证书的目的，一方面为考生提供了更大的灵活性，考生可以随意选择那些他们认为更有优势和更能发挥潜能的技能去学习，另一方面，考生还可以选择那些对他们职业和工作有需要和帮助的技能去参加考试，从而获取证书；换言之，CELS的设置兼顾了多种需求，考生只需参加对他们有用的考试，或者符合考生实际能力的考试等级。

I don't think Visio is a must have or if there is a need it should be only on copy in the office and not on every computer.

我don't认为Visio是当务之急有或，如果有需要它应该仅在拷贝在办公室和不在每台计算机上。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。