有雕刻的

Dr. Cabrera, carrying on his father's work, has collected more than 1,100 of these andesite stones, which are estimated to be between 500 and 1,500 years old and have become known collectively as the Ica Stones.

这种石头上有雕刻，大多数是关于两性的图解。

Their tombs, packed into every last niche and alcove, range in grandeur from the most regal of mausoleums—that of Queen Elizabeth I, whose canopied sarcophagus inhabits its own private, apsidal chapel—down to the most modest etched floor tiles whose inscriptions have worn away with centuries of foot traffic, leaving it to one's imagination whose relics might lie below the tile in the undercroft.

他们的坟墓，遍布在所有壁龛和洞中的凹陷处，从最具皇家气派的陵墓，伊丽莎白一世之墓--她那带有顶棚的石棺安放在私人专用的半圆室的教堂里--到外表最朴素的雕刻过的地面石砖，可谓应有尽有。这些地砖上雕刻的碑文，由于几百年来人们踩踏的关系，到现在已经破败了，让人不由浮想联翩，以为这历史的陈迹，有可能就藏在教堂地下室的地砖里。

And we have the best jade carver in China.

和我们有最好的玉石雕刻在China。

Over millennia, rain and ice carved the rock into a landscape of spires and canyons.

在十万年之间，雨水和寒冰雕刻著岩石，将其转变成一个有尖岩、有峡谷的地形。

A method of engraving a copper or steel plate by scraping and burnishing areas to produce effects of light and shadow.

雕刻刀一种有尖利的斜角的钢质切割工具，用于雕刻石头

Tubo period sculpture and painting at the absorption of foreign art nutrition, integrated Tibetan folk arts development stage, showing the diversity of artistic styles, with a typical artistic style of Gandhara, with a clear Dunhuang in the Tang Dynasty style, there are the Central Plains sculpture style , a Nepalese style of ancient art, but also a Tibetan folk art combined with the new forms, in a sense it can be said that the development of the arts in the history of Tibet during the opening.

吐蕃时期的雕塑和绘画处于吸收外来艺术营养、融汇藏族民间艺术的发展阶段，表现出艺术风格的多样性，有典型的犍陀罗艺术风格，有明显的敦煌唐代风格，有中原雕刻风格，有尼泊尔古代艺术风格，同时也出现了同藏族民间艺术结合产生的新形式，在某种意义上可以说是西藏艺术发展史上的开放时期。

Buddhist temple s range from half-buried sanctuaries with richly carved entrances to single carved towers or statues.

佛教的庙宇也有各种不同的形式，有雕刻丰富的神龛、塔或佛像。

Buddhist temples range from half-buried sanctuaries with richly carve d entrances to single carve d towers or statues.

佛教的庙宇也有各种不同的形式，有雕刻丰富的神龛、塔或佛像。

Spain have named a Princess ship model carved the letter is as follows: Total of the ship sailing for 50 years, of which 11 glaciers experienced, 6 times by pirates looting, 9 times the ship collided with another, 21 times stranded anchor failure.

有一只名字叫西班牙公主号的船舶模型上雕刻的文字是这样的：本船共计航海50年，其中11次遭遇冰川，有6次遭海盗抢掠，有9次与另外的船舶相撞，有21次发生故障抛锚搁浅。

Java wood carvings mostly made of ebony and teak, which texture is hard and dense. There are many marvelous animals works, such as eagle, deer, ox, and the king of cartoon -–toucan. As well as legend characters, the vivid Java fish man, laden, and other abstract art works.

爪哇木雕大都用质地坚硬、花纹细密的乌木 ebony 、柚木 teak 等木料雕刻而成，精美的手工凿造出来的造型千姿百态，有栩栩如生的神鹰、神鹿、雄狮、雄牛等动物及具有代表性的红色卡通之王——巨嘴鸟 toucan 等各种禽鸟，有维妙维肖的爪哇渔夫、少女、有民间故事中脍炙人口的传奇人物，也有当代各种抽象艺术形象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。