有限的

Traditional cultural practices such as crop rotation, although useful, have limitations and are not fully effective.

传统文化的处理比如作物循环播种，虽然有用，但是在控制危害上是有限的，并不能起到全部的作用。

In short, argues Mr Currie of Goldman Sachs,"above ground" problems such as limited access and rising costs have not gone away, and will continue to limit the growth of the world's oil supply.

总之，他认为库里高盛"地上"的问题，如有限的机会和成本上升，并没有消失，而且将继续限制增长的世界石油供应。

On the other hand, a positive curvature would imply that three-dimensional space is finite and closed.

另一方面，一个正的曲率将必然说明三维空间是有限的，而且是封闭的。

Author points out that relation between both of them is a interacted,order and continuous cyclic process.

以宇宙而言，空间是无限的，无边无际，就每一个具体的个别的事物而言，则空间又是有限的

Although they are tolerant of a dappled light, they are at their best when basking in autumn sun.

尽管它们能容忍有限的光线，当回到秋天的阳光中时，它们又处于最好的状态。

However, the data processing capacity of the second generation of systems is limited.

但是，数据处理的第二代系统的能力是有限的。

Surface, on the impact of China's automobile industry is limited, but in terms of long-term and deep-seated and may be enormous.

表面上看，对我国汽车产业的影响是有限的，但就长期和深层次而言，可能是巨大的。

And this thesis also offers a conclusive remark that only when King Lear came to see the defectiveness and the numbered days of all living things and body did he embarked on his road of salvation from his regaining the sense of his own body.

本文最后指出，李尔王只有在认识到世间万事万物都是有缺陷的、有限的肉身存在之时，他才开始在重新获得对肉身的感受中踏上了拯救之路。

But in a more limited resources, the population more dense areas is badly needed in the planning.

但在更有限的资源，人口密集的地区更是迫切需要的规划。

A problem encountered here is that the statistical distributions for the peak discharge are extrapolations derived from limited time series of discharge data.

如遇到问题是，我们的统计分布为洪峰流量是推算所得在有限的时间内一连串的放电数据。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。