有限的

In addition, limited space of galls might cause intergall migrations.

导致竹茎扁蚜迁徙的原因可能为虫瘿内有限的空间。

Are we labelling people based on our own limited perceptions?

我们标签的人是基于我们自己有限的看法呢？

Are we labelling people based on our own limited perceptions?

我们标签的人是基於我们自己有限的看法呢？

Rope ladders are used where storage space is extremely limited, or weight must be kept to a minimum.

詹姆斯凯利用的存储空间是非常有限的，或重量必须尽量减少到最低限度。

The government is supposed to endeavour to raise people's living standard and never lavishes the limited government revenue.

政府应该致力于提高人们的生活水平，不应该浪费有限的税收。

Theoretical investigations suggested that the major bottleneck in narrowing down the confidence interval of QTL location is the limited number of informative meioses obtainable in most mapping populations of traditional methods.

理论研究表明，传统方法中作图群体有限的有效减数分裂数是进一步缩小QTL置信区间的一个瓶颈。

For electricity, they communicated with CR3B and the power supply came back on the evening of February 16th. For water, they "mooched" from nearby parties and organized the staff to fire the pipes, then the water supply got right on the fourth day. For the residence, the staff crowded into the limited rooms and put up temporary tents.

没有电，出面与三局调度协调沟通，在2月16日晚恢复供电；没有水，先到周边单位&讨&，再组织人员对管道进行&烧烤&，第四天保证自供水；没有住，人员往有限的房间挤，住不下的，搭临时帐篷。

It 's just about the most powerful military explosive we have in our arsenal .

中国在发展核武器问题上一贯持十分克制的态度，核武库一直维持在十分有限的水平。

Examiners, however, have a limited amount of time to find and properly consider the most relevant information.

杜达斯说，但是，审查员只有有限的一点时间去查找最相关的信息并妥善考虑。

Yet it has limited operations that seldom obstructs the process of connection.

然而，它有限的行动，很少阻碍这一进程的连接。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。