有限

With such ballistic characteristics, this rifle nicely fills the niche between light, rapid-firing (semi-automatic) sniper rifles in 7.62mm caliber (which have limited capabilities against material targets, heavy body armor and limited range) and heavy, powerful 12.7mm /.50 caliber anti-material rifles which have great destruction potential but usually are too big and heavy (average weight is 14 kg / 30lbs) for rapid deployment and maneuver warfare.

在这样的弹道特性，很好地填补这个步枪与轻，快速射击在7.62毫米口径狙击步枪的利基（已对实物指标，重型防弹衣和有限的范围），重型，强大的12.7有限的能力/。50口径的反物质步枪有巨大的破坏潜力，但往往过大，重（平均体重为14公斤/三零磅）迅速部署和机动作战。

The algorithm only needs to solve an ill-posed linear system and a well-posed minimization problem and requires only the knowledge of the near field measurements of the scattered fields due to point source fields at a finite number of incidence and observation points distributed over a limited aperture.

该算法只需求解一个不适定的线性系和一个适定的非线性最小化问题，而且只需要点源入射场的散射场在某个有限孔径中若干有限个入射和测量点上的近场测量信息。

Because the height of box girder is limited, vertical prestressed bar is short, so when control stress of prestressing is attained, elongation of thick high strength thread reinforcing bar is limited.

这是由于箱梁的高度有限，竖向预应力筋的长度都比较短，因而在达到张拉控制应力时高强精轧螺纹粗钢筋的伸长量有限。

Christians adopted the Ouroboros as a symbol of the limited confines of this world (that there is an "outside" being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere this-worldly existence following in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.

基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记（那就是有限的划分之外还有无限），自我只是一个这个世界瞬间存在的本性，延着《传道书》上传教士的足迹。

Christians adopted the Ouroboros asa symbol of the limited confines of this world (that there is an"outside" being implied by the demarcation of an inside), and theself-consuming transitory nature of a mere this-worldly existencefollowing in the footsteps of the Preacher in Ecclesiastes.

基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记（那就是有限的划分之外还有无限），自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性，延着《传道书》上传教士的足迹。

The objective of this study was to analyze the square cup stretching process by using the dynamic explicit finite element analytical program, which was based on the Updated Lagrangian Formulation and elasto-plastic theory. Simulation results included the deformation and crack propagation history, the variation of the work piece thickness, the Forming Limit Diagram, and the relationship between punch load and punch stroke. A set of tools was designed for the square-cup stretching experiment to verify the reliability of the program.

中文摘要本文采用显性动态有限元素法，结合材料弹塑性理论，发展出一套三维增量型之有限元素分析程式，进行金属板材方杯拉伸成形制程及破裂之分析，并探讨方杯拉伸成形历程及裂纹成长历程、工件厚度变化、成形极限图(Forming Limit Diagram， FLD)，及冲头负荷与冲程关系，并设计一组方形冲模来进行方杯拉伸成形实验，以验证程式的可信度。

It is understood that only Valve Factory Co., Ltd., Beijing, Gansu Pingliang 九二○ Factory, Chengdu aircraft instrument company trap plants, Yongjia County, Valve Factory, Long into a trap plant, the second valve plant in Shenyang, Dalian High Pressure Valve Co., Ltd., Yangzhou valve factory is still producing steam trap, but most manufacturers do not test apparatus, the Chengdu aircraft instrument companies only trap plants have PN6.5MPa, 600kg and total evaporation of the boiler performance test devices, Pingliang 九二○ Factory, Yangzhou valve factory has performance test equipment, Beijing Valve General Factory Co., Ltd.

据了解，目前仅有北京市阀门总厂有限责任公司、甘肃平凉九二○厂、成都航空仪表公司疏水阀厂、永嘉县阀门厂、隆成疏水阀厂、沈阳第二阀门厂、大连高压阀门有限公司、扬州阀门厂等还在生产蒸汽疏水阀，但大多数生产企业都没有试验装置，只有成都航空仪表公司疏水阀厂有PN6.5MPa、600kg蒸发量的锅炉及全性能试验装置，平凉九二○厂、扬州阀门厂有性能试验装置，北京市阀门总厂有限责任公司等有出厂试验装置，但试验压力很低，与没有试验装置相差无几。

Article Sixty-second limited partnership name should be marked "limited partnership" words.

1Ty/xn8~C：UO*s3g0第六十二条有限合伙企业名称中应当标明&有限合伙&字样。

On November 17, 2008, China's Ministry of Finance and the State Administration of Taxation released the Circular on Issues Concerning the Deed Tax on Land and Building Ownership Transfer between Natural Persons and Their Individual Wholly-funded Enterprises or Single-Member Limited Liability Companies, stipulating that uncompensated transfer of land and building ownership between a natural person and their individual wholly-funded enterprise or single-member limited liability company falls under the classification of uncompensated transfer of land and building ownership within a single investor entity, and shall be exempt from the deed tax.

财政部、国家税务总局2008年11月17日发布的《关于自然人与其个人独资企业或一人有限责任公司之间土地房屋权属划转有关契税问题的通知》规定，自然人与其个人独资企业、一人有限责任公司之间土地、房屋权属的无偿划转属于同一投资主体内部土地、房屋权属的无偿划转，可不征收契税。

Seventy-second article of limited partnership may be a limited partnership share in the property of the precursors; However, the partnership agreement, except otherwise agreed by the parties.

Ih WaH*vJI1第七十二条有限合伙人可以将其在有限合伙企业中的财产份额出质；但是，合伙协议另有约定的除外。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。