有闲的

But as time went on, I had a lot of time to kill, so I would spend more of it out there canning.

但慢慢的，我有了很多闲工夫，所以我要用更多的时间来卖易拉罐。

Earthman 1: Those who have this feeling, most of them are idle and have nothing to do except want to fall in love after enough eating and drinking.

公民1：有这种感觉的，大多是那些吃饱喝足后闲着没事想谈恋爱的。

I am just wondering how come they have so much leisure for all these meaningless things.

我纳闷的是他们怎么会有那么多闲工夫来做这些没有意义的事！

Blessed is he who has not time to pray; for he shall be easy prey for me.

无闲祷告的人有福了！他们是我的猎物。

Anticipating the fifth exposition the area will areach to above 25000 square meters,the scale on display will achieve 700-800 corporations,Estimates 1,200 standard booth, and the main item on display are liquor products, drink products, fallow foods, food machinerys and packing, infant foods, the area of agricultural product will show the food grains, edible oils and food industry relevance products such as food raw material , among the rest,the number of the oversea corporations participate in exhibition is close to 150 , taking possession of 1/5 of exhibition's scale.

第五届预计展出面积25000平方米，展出规模700-800家企业，预计1200个标准展位，主要展品有酒类产品、饮料产品、体闲食品、食品机械与包装、儿童食品、农产品展区、粮油产品及食品原料、添加剂等食品行业相关产品参展，其中海外参展食品企业近150家，占展会规模的1/5。

Engler Qin Village, Ha Tu Ha Lina ethnic women, said:"Xiangyemoxiang to the original embroidery live just to make some things home, and later the village against us, a professional training, returned to the buyer to contact us so that our National Embroidery has also been the market each month, there embroidery, the use of leisure income of 1,000 yuan."

吐格勒勤村哈族妇女哈丽娜说：&想也没想到，原来刺绣活只是制作一些家用的东西，后来村里对我们进行了专业的培训，还给我们联系购货商，让我们的民族刺绣也有了市场，每个月利用闲时刺绣就有1000多元的收入。&

One day, when Konrad is a big boy, he comes here, reads these words, the steps of time will stay....

希望有一天，大宝乖长大了，识字了，我们也老了，闲了。再来这里阅读，让时间的脚步在这里停留！

Cartooning is a job, and if you have any success at all, you will one day be competing withhundreds of other cartoonists who have taken the time to develop these skills.

毕竟，画漫画是一种职业，如果你想要成功，那就得作好准备有一天和上百号其他的漫画家竞争，他们在锻炼绘画技巧方面可没闲着。

All these put together will most assuredly cause us to produce, as our life fruit, the clusters of usefulness, and we shall not be mere idle knowers but real doers of the Word.

我们若充充足足有这几样，就不致於闲懒不结果子，能做个行道的基督徒。

Basically what I have to do every single week is that I have to record my voice, reading a text in Malay and also a small part of Tuesdays With Morrie until I finish the entire book.

DSCF0416 原由 Gontera 上载因为老刀最近有够无闲，暗时拢咧加班做工课，所以真久无来去参加老地方冰果室礼拜五暗时的例行聚会矣。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。