有闲的

The secret of bitter lies in worrying about whether they are happy or not.

痛苦的秘密在于有闲工夫为自己是否幸福而烦恼。

The survey of early days market that occupies group of dog civilian network shows, on pet market, the dog compares a cat more popularity, and general dog host can achieve status of rich leisure life basically, we discover even, a lot of goodwife that raise a dog need not go to work by day, get online basic it is to walk a dog the exclusive pastime besides.

据狗民网团队的前期市场调研显示，在宠物市场上，狗比猫更受大众欢迎，而且一般的狗主人基本可以达到有钱有闲的生活状态，我们甚至发现，许多养狗的女主人白天不用上班，上网基本是遛狗之外的唯一消遣。

I like the Qing Dynasty poet Lee Die "half-word song," likes "to drink just half intoxicated, bloom-time partial Yan," likes "a half years to make a leisurely, half a mile wide Qiankun Exhibition," half the people enjoy the work half the enjoyment of, semi-rich, semi-leisure, so I named "semi-free vegetarian."

我喜欢清代诗人李模的《半字歌》，喜欢"饮酒半酣正好，花开半时偏妍"，喜欢"半中岁月尽悠闲，半里乾坤宽展"，喜欢人们半工作，半享受，半有钱，半有闲，所以我取名"半闲斋"。

I've never had this kind of experience to search a girlfriend through the public bbs portal.

这么长时间了，有空有闲的水友倒交了不少，其他的什么都没有。

Three meals a day, following the chef who does not smoke, life might have Xia Ri, in the effort to have idle time Hangle.

一日三餐，厨烟不继的人，终身未尝有暇日，得有闲功夫才能及时行乐。

The artistic life can be summed up as harmony in order based on the natural and cultural humor and feeling attitude towards life, the highest level to achieve putting art and life together. The external representation was "self-centered, the leisurely style" and "intelligential, moral integrity, insight and leisure".

这种生活艺术论可以概括为：立足于自然与文化的和谐秩序，以幽默与近情的人生态度，实现艺术与人生合二为一的最高境界，而其外在的表征是&以自我为中心，以闲适为格调&，&有性灵，有骨气，有见解，有闲适气味&。

Thus, an elderly lady of leisure can spend the entire day in writing and despatching a postcard to her niece at Bognor Regis.

比如，一个很有闲的老太太给她在博格诺里吉斯的侄女寄张明信片可能要花一整天时间。

I was a peculiar member in the theatre. Everyone had certain job to do, while I meandered around with my camera, as if I was a lingering ghost.

在剧场中，我是一个特异的份子，每个人都有明确的事情要做，就只有我一个人背著相机四处闲晃，好像一个游魂一样在各处闲晃。

All the results suggested that catching crop and rotation has definite restoration effects on the soil quality under continuously cropping of cucumber, anti the effects of planting crown daisy anti garlic were more significant.

说明填闲和轮作制度对黄瓜连作土壤质量有一定的修复效果，尤以填闲茼蒿和青蒜效果明显。

I would sit back and listen to the violins get lovely melodies, the violas would get lovely melodies, the second violins would get lovely melodies

我就闲闲地坐在那，听小提琴拉着美妙的旋律，中提琴也将有好听的旋律，第二小提琴也会有动人的旋律。。。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。