有问题地

Did you notice how she neatly sidestepped the question?

你有没有注意到她多么巧妙地回避了那个问题？

Did you notice how she neatly sidestepped the question?

你有没有注意到她多麼巧妙地回避了那个问题？

Usually you're the one who's encouraging others to face difficulties of any kind head on. However, there are certain tricky issues you've been sidestepping, mostly because the constant changes triggered by recent eclipses have been so absorbing.

你尝尝鼓励别人勇敢地面对任何困难，但是现在却有一些一直以来让你逃避的尴尬问题让你无法回避，这主要是因为最近的日食引起的连续反应是如此的引人注目。

Usually you're the one who's encouraging others to facedifficulties of any kind head on. However, there are certain trickyissues you've been sidestepping, mostly because the constant changestriggered by recent eclipses have been so absorbing.

你尝尝鼓励别人勇敢地面对任何困难，但是现在却有一些一直以来让你逃避的尴尬问题让你无法回避，这主要是因为最近的日食引起的连续反应是如此的引人注目。

However just 恰当,合适(logical / sound / valid ) this argument may be, it only skims the surface of the problem .

无论这一论点多么有道理，它也是浮光掠影地看问题。

On the basis of summarizing current work, the following problems were studied in this paper.

在系统地总结这一领域研究现状的基础上，本文对这些问题进行了研究，主要内容及所取得的创造性成果有以下几个方面。

This has blocked the course that our country urbanizes not only grave , also disadvantageous solving having "three agricultures question ".

这不仅严重地阻碍了我国城市化的进程，也不利有&三农问题&的解决。

Since Wolf put up the trajectory algorithm to Lyapunov exponent in 1985, how to calculate the Lyapunov exponent with accuracy has become a very important question. Based on the theoretical algorithm of Zuo Binwu, the matric algorithm of Lyapunov exponent is given, and the results with the results of Wolfs algorithm are compared.

Lyapunov指数l是定量描述混沌吸引子的重要指标，自从1985年Wolf提出Lyapunov指数l的轨线算法以来，如何准确、快速地计算正的、最大的Lyapunov指数lmax便成为人们关注的问题，虽有不少成功计算的报导，但一般并不公开交流。

At the same time, the design and calculation methods of several major engineering measures such as common anti-slide pile, anti-slide pile with prestressed anchor cable and foundation beam with prestressed anchor cable, are discussed.

随着国民经济的快速发展和国家西部大开发战略的实施，将有越来越多的铁路干线在山区投入建设，斜坡隧道的数量也将不断增加，可以预见，斜坡地段因滑坡引起的隧道变形这类复杂的岩土工程问题将不可避免地大量出现。

The document will discuss the solution and experience of Danfoss center winder option card used in stress-relieving control.

丹佛斯的运动控制卡有很高精度的控制能力，加上丹佛斯专为卷绕行业开发的中心卷绕程序，能很好地解决这个问题。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。