有长角的

In the collembolan community, Sinella, Onychiurus, Isotomurus are the dominance species, the frequencies are 37.26%, 31.6%,and 21.23%, respectively.2.In the agricultural ecology of Fuyang, the dominant species are Collembola and Acari. Their frequencies are 66.37% and 16.72%, respectively. Liposcelididae, Ceratopogonidae, Chironomidae, Staphylinidae, Nematoda, Enchytraeidae are common species.

弹尾目昆虫对重金属污染的反应，不同的种之间有很大的差别，其中，裸长角属对Cu污染反应不灵敏，陷等属、棘属对Cu污染反应敏感，随着污染程度的加剧，它们的数量明显减少；小等属和长属对Cu、Zn、Cd、Pb等重金属元素的复合污染反应很敏感，而裔符属、球圆属、土属、圆属和鳞长属对重金属复合污染反应很迟钝，在这些重金属复合污染严重的农田中仍能很好地生存繁衍。

This week, for the first time, six Bushmen, including at least one of the plaintiffs in the 2006 case, Tshetha Ntwatamogala, were convicted of illegally hunting gemsbok and eland in the reserve.

本周，六名布须曼人首开先河地被判犯有非法猎杀保护区内的长角羚和大角斑羚的罪名，六人中至少有一人（施萨·恩瓦塔摩戈拉，即Tshetha Ntwatamogala）是2006年那起案件的原告。

The Gran are easily distinguished by their triple eyestalks. They have hircine faces, small horns, and a jutting jaw-line.

长着三支突出眼柄的格兰人很容易辨认，他们有山羊一样的长脸，小角，和突出的下巴。

Instead of calling on some scholar, I paid many a visit to particular trees, of kinds which are rare in this neighborhood, standing far away in the middle of some pasture, or in the depths of a wood or swamp, or on a hilltop; such as the black birch, of which we have some handsome specimens two feet in diameter; its cousin, the yellow birch, with its loose golden vest, perfumed like the first; the beech, which has so neat a bole and beautifully lichen-painted, perfect in all its details, of which, excepting scattered specimens, I know but one small grove of sizable trees left in the township, supposed by some to have been planted by the pigeons that were once baited with beechnuts near by; it is worth the while to see the silver grain sparkle when you split this wood; the bass; the hornbeam; the Celtis occidentalis, or false elm, of which we have but one well-grown;some taller mast of a pine, a shingle tree, or a more perfect hemlock than usual, standing like a pagoda in the midst of the woods; and many others I could mention.

我并没有去访问哪个学者，我访问了一棵棵树，访问了在附近一带也是稀有的林木，它们或远远地耸立在牧场的中央，或长在森林、沼泽的深处，或在小山的顶上；譬如黑桦木，我就看到一些好标本，直径有两英尺：还有它们的表亲黄桦木，宽弛地穿着金袍，像前述的那种一样地散发香味，又如山毛榉，有这样清洁的树干，美丽地绘着苔藓之色，处处美妙呵，除了一些散在各地的样本，在这乡镇一带，我只知道有一个这样的小小的林子，树身已相当大了，据说还是一些被附近山毛榉的果实吸引来的鸽子播下的种子；当你劈开树木的时候，银色的细粒网闪发光，真值得鉴赏；还有，椴树，角树；还有学名为Celtis occidenta lis的假榆树，那就只有一棵是长得好的；还有，可以作挺拔的桅杆用的高高的松树，以及作木瓦用的树；还有比一般松树更美妙的我们的铁杉，像一座宝塔一样矗立在森林中；还有我能提出的许多别的树。

While there was no evidence of subordinate stress, one oryx which had been dominant but then was excluded for two years had threefold higher testosterone and corticosterone than the other males at estrus.

没有证据表明从属个体压力的存在，一只弯角长角羚曾经是优势个体，但是后来有两年不是优势个体，与其他雄羚相比，这只雄羚在雌性发情期的睾酮和皮质酮水平有3个交迭出现的峰值。

In this area, foliated metamorphic rocks include slate, phyllite, schist and gneiss. Nonfoliated metamorphic rocks include marble , quartzite and amphibolite.

在该区出露的面理化的变质岩有板岩、千枚岩、片岩和片麻岩，出露的非面理化变质岩有大理石、石英岩、斜长角闪岩。

He results of TEM and SAD indicated that there were two kinds of carbides precipitated during the aging treatment. They were intergranular M6C type carbide and lamellate M2C type carbide, which both rich in Mo.

EM和SAD结果表明，时效过程中，有多角状圆粒M6C，长片状M2C型两类富含Mo的碳化物析出，对合金有较明显的强化作用。

The distribution of branch angle was corelated to DINC of branch,the branch angle distributed in upper layer of canopy were generally small and with DINC increase the branch length of middle layer of canopy began to proglong,simultaneously,the weight of branch increased with branch diameter and length,hence,the branch angle of origin increased obviously and took the majority proportion.

着枝角的分布与着枝深度有密切的关系，着枝角度在树冠的上层时一般都较小，而随着树冠深度的增加，中层的枝条的枝长开始增大，枝条的重量随着基径和枝长在增大，着枝角度会明显增大，因此在这个范围内的分布最广，占了大多数。

The mata mata is quite visually distinctive: its head is triangular, large, and extremely flattened, with many tubercles and flaps of skin, most notably a 'horn' on the nose.

枫叶龟长得很有特色：它的头是三角形的、很大、很平，身体上有很多小瘤和凸起物，最有特色的就是鼻子上有个&角&。

Domesticated ox having a humped back and long horns and a large dewlap; used chiefly as a draft

长角、背部有肉峰喉部有大垂肉的蓄养牛；在印度和亚洲东部主要用于驮重物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。