有错误的

The major factors resulting in the anlytical data dissents come from client's misjudgement, sample contamination, analysts' unintentional or faulty in sample analysis and so on.

产生质量异议的原因多种多样，主要有委托方主观判断错误和在样品采集与运输过程中造成的污染、检测人员技术失误和疏忽、水样本身等原因。

Great is the power of steady misrepresentation.

不受干扰的错误表述还真有一种巨大的力量。

If you misspell a Word, spell checking feature, you can tell you.

就算有很多人认为恰当的拼写和文法在现代无关紧要，但是如果读者在乎这些事，这样的错误可能让你看起来很愚蠢。

A fraudulent misstatement of law has the effect of a misrepresentation.

有欺诈成分的错误陈述具有失实陈述的效果。

The pair-wise error probability analysis and simulation results show that,under the condition of high SNR,by selecting the set of antennas that observe the largest instantaneous Frobenius-2 norm of received signal vector,the same diversity gain can be achieved as the one obtained by using all the receive antennas.

成对错误概率分析和仿真结果表明：在高信噪比情况下，选择有最大范数的接收天线，系统能实现和使用全部接收天线相同的分集增益。

A notarial deed issued shall be cancelled if it is found to be improper or wrong by the notarys office or the judicial administration authorities at its same level or higher judicial administration authorities.

第二十六条公证处或者它的同级司法行政机关、上级司法行政机关，如发现已经发出的公证文书有不当或者错误，应当撤销。

As to personal shortcomings; unless they are related to political and organizational mistakes, there is no need to be overcritical and to embarrass the comrades concerned .

至于个人缺点，如果不是与政治的和组织的错误有联系，则不必多所指摘，使同志们无所措手足。

Another credit mistake that can have a direct impact on your mortgage loan is the overuse of credit cards.

另一个错误是可以信用有直接影响的是你的抵押贷款过度信用卡。

The eastern Tungting lake plain was since old times Yunmeng Ze, the waters is vast, the river lake is densely covered, the water plant fruitful in resources, is the poultry, the fish natural paradise.

东部洞庭湖平原自古为云梦泽，水域辽阔，河湖密布，水草资源丰富，是畜禽、鱼类的天然乐园。呵呵，自己翻译的，不知道有没有语法错误，多多包涵啊！

Promised that some of the disciples - for the good of the community - will see in Jesus the Kingdom of God come in power; they will see his glory which is the fruit of his death; the glory which he will receive in the Resurrection as the 1st act of the Parousia.

感谢您慷慨的协助校正，请将错误或修正之处，以有颜色之字体表示，为方便我们再次的校对。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了