有错误的

You have the right to remain silent. Anything you say will be misquoted, then used against you.

你有权保持沉默，你所说的任何话都将被错误引用，用来反对你。

If the Company, at its sole discretion in good faith, determines that Client is taking advantage or attempting to take advantage of such misquotes or is performing other forms of abusive trading, the Company is entitled to take one or more of the following countermeasures

如果公司根据诚信原则，自行确定客户正在利用或试图利用此类报价错误或正在使用其它滥用交易的方式，公司有权采取下列一种或数种对策

P3:He stands accused of misrepresenting the fiscal plight that the victor of next year's general election will face, and Labour's ability to continue raising public spending.

我觉得misrepresent这里应该是说他错误传达了下届大选胜利者将面临的财政困难以及工党仍有能力继续提高公共支出这两个信息。

And the title misrepresents the book because, though enlivened by the narrative of Mr Robinson's own time as a participant in and eyewitness to the events described, it is also a subtle and nuanced work of history and analysis.

而且该书名故意引人对本书产生错误解读，因为，虽然本书是罗宾逊先生自己亲历期间，以所描述事件的参与者和目击者身份而作的生动叙述形成的记叙文，但该书也是一部有曲笔色彩的历学著作，一部有微妙感情色彩的分析报告。

This is where a lot of people make their mistakes.

这是那里有很多人，使他们的错误。

People, of course, made mistakes all the time, and the more progressive developers of the day added

人们总是免不了要犯错误，所以在那个时代，有一些更进取的开发人员增加了一个确认菜单。

It is more rampant now than at any time inthe past.

如今，每天都有许多人在一本正经地重复着同样的错误。

The causes for the above misconceptions include the wrong connection due to misunderstanding of their preexisted knowledge, confusion and interruption

三、 国小学童学习因数时的迷思概念共计有概念混淆不清、概念遗漏与概念错误三大类。

If such an error occurs, and the circumstances are right, you could set a flag in the exception to tell the handler that it might be worth retrying the operation.

若有个错误发生了，而环境是对的，你可以在例外中设定一个旗标告诉处理器，可以试着重新操作一次。

Second, I edited them, so any typos are my fault.

其次，我对这些建议进行了编辑，如有打字错误属于我的失误。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。