有错误的

A Hindu may embrace a non-Hindu religion without ceasing to be a Hindu, and because Hindus are disposed to think synthetically and to regard other forms of worship, strange gods, and divergent doctrines as inadequate rather than wrong or objectionable, they tend to believe that the highest divine powers complement one another.

一位印度教徒会包容一个非印度教的宗教，但仍然是个印度教徒。因为印度人倾向于综合地思考，把其他形式的崇拜、陌生的神和有分歧的教义视为不适当，而不是错误或反感的。他们倾向于相信至高的神性力量会彼此互补。

It is true that in our actual Pentateuch we find non-Mosaic and post- Mosaic indications; but, then, the non-Mosaic, impersonal style may be due to a literary device, or to the pen of secretaries; the post-Mosaic geographical and historical indications may have crept into the text by way of glosses, or errors of the transcribers, or even inspired additions.

这是事实，在我们的实际pentateuch我们发现非马赛克和后花叶的迹象；不过，届时，非马赛克，客观的作风，可能是由于文学的装置，或以笔秘书；后花叶地理和历史迹象显示，可能有悄悄到文本的方式美化，或错误的transcribers ，或什至激发了补充。

If a bad software installation, bad device driver, virus, malware, spyware, worm or Trojan prevents Windows from starting, place your Selkie Data Rescue CD in the CD or DVD drive, reboot the desktop or laptop PC, then use Selkie to recover almost any file stored on the PC.

如果为了防止从 Windows 一开始就安装了一个有毛病的软件，错误的驱动程序，病毒，有害软件，间谍软件，蠕虫或者特洛伊木马，可以将 Selkie Data Rescue 光盘放到 CD 或者 DVD 驱动器内，重新启动你的计算机或者笔记本电脑，然后使用 Selkie 就可以恢复任何存储在你的计算机上的文件了。

In karmic astrology, quincunxes are considered to qualify as major aspects, and are accorded special significance as indicators of a disposition to repeat karmic errors, the resolution of which inclination requires individual effort.

在前世占星学中，QUINCUNXES（72/144/36度）被定义为主要的相位，有特殊的重要性，这个相位表明了个体拥有的性情会重复前世创伤的错误，坚定了需要这个人努力改善的倾向

" The Prophet added,"As for Paradise,(it will be filled with good people) because Allah does not wrong any of His created things, and He creates for Hell whomever He will, and they will be thrown into it, and it will say thrice,'Is there any more, till Allah His Foot over it and it will become full and its sides will come close to each other and it will say,'Qat!

所以阿拉说，到天堂，'你是我的慈悲，'，并说地狱，'你是我的惩罚，而我所造成的，其中后，我想，我应当填写你们两位'&先知说，&至於天堂，因为真主没有任何错误的，他创造的东西，是他创造了为地狱是谁，他会，他们将会被扔进它，它会说三次，'有没有更多的，一直到阿拉，他的脚超过它，而它会成为全职及其双方还将来亲近对方，而且会说

" The Prophet added,"As for Paradise,(it will be filled with good people) because Allah does not wrong any of His created things, and He creates for Hell whomever He will, and they will be thrown into it, and it will say thrice,'Is there any more, till Allah His Foot over it and it will become full and its sides will come close to each other and it will say,'Qat!

所以阿拉说，到天堂，'你是我的慈悲，'，并说地狱，'你是我的惩罚，而我所造成的，其中后，我想，我应当填写你们两位'&先知说，&至于天堂，因为真主没有任何错误的，他创造的东西，是他创造了为地狱是谁，他会，他们将会被扔进它，它会说三次，'有没有更多的，一直到阿拉，他的脚超过它，而它会成为全职及其双方还将来亲近对方，而且会说

It is not clear whether any of the patches will address a recently publicised flaw in Apple's Safari browser which could allow attackers to run unauthorised software when used in combination with another Microsoft bug.

目前尚不清楚是否有任何的补丁程序将处理最近公布的缺陷在Apple的Safari浏览器可让攻击者运行未经授权的软件时，组合使用，与微软的另一个错误。

One of the most common mistakes is to assume that plantains are legal; unfortunately,plantains contain starch and are illegal. The tiny bananas also contain too much starch. Please only use the regular bananas and only when they are very ripe and have black spots on their skin. Unripe bananas contain starch and are not allowed on the diet.

一个最常见的错误是认为plantains是允许的，可惜plantains含有淀粉，属于不允许食品，小香蕉也含有过多的淀粉，应该只使用普通香蕉，并且应该是熟透的，上面有黑斑的，没熟透的香蕉含有淀粉是食谱不允许的。

Penetrating view about scholar , the article inherited the view of many scholars, and increased some of my own opinions, such as point out short information of cell phone concrete handle course " suggestion leader " function strengthen greatly , from " the media is the message " and " media "--The people one extension "watch short information of cell phone the the developments one rationality,"last " weaken reality of function "; In addition, the article has offered the objective standards of how to judge the short information of cell phone in order to be judged of the short information of cell phone through understanding communication of the short information of cell phone, thus know and have certain reference meanings to some mistakes which clarify people.

文章继承了有关学者、专家的精辟观点，并增加了自己的一些见解，如指出了手机短信具体操纵过程中&意见领袖&作用大大加强、从&媒介即讯息&和&媒介——人的延伸&看手机短信发展的合理性、&把关人&作用弱化等现实情况；另外，文章通过对手机短信媒体特点的分析，对澄清人们的一些错误认识也有一定的借鉴意义。

Given the playwright's obsession with twins – several of his plays, including The Comedy of Errors and Twelfth Night, feature them – it's interesting to observe that Shakespeare fathered them in real life.

双胞胎总是在这位剧作家的戏里发挥搅乱乾坤的作用——他的好几个戏，包括《错误的喜剧》《第十二夜》，都重点描绘了双胞胎——我们发现很有趣的是，莎士比亚在现实生活里也确实有一对双胞胎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。