有错误的

That it is enough if there is always somebody capable of answering them, so that nothing likely to mislead uninstructed persons remains unrefuted.

他们说，只要总有一些人能够答复那些误言或妄言，使得凡是会把不学的人们引导向错误的东西没有不遭到批驳的，那就足够了。

As a result of the mistake of guiding ideology, the place of the party organizes fighting capacity lack, organization of masses of workers and peasants is not strong, be short of the martial leader of rare experience and Red Army, these uprise insurrection failed.

由于指导思想的错误，党的地方组织战斗力缺乏，工农群众组织不强固，缺少有经验的军事领导人和红军，这些起义暴动都失败了。

You give up the right of controlling steering wheel or horse rein,even if you keep working to step forward ,you, perhaps,would get lost in the wrong way.It's common that people get used to do something that count a little,and it's waste of time as well as the energy.

你把方向盘的操纵权让给了别人，或者信马由缰，虽然你在努力工作不断前进，却有可能走上了错误的方向，成天忙忙碌碌地做些没有意义的事情，不但浪费了时间，还浪费了精力。

I don't think staying the course with a failing policy in Iraq has anything to do with appeasing the Nazis before World War II.

我不认为保持目前在伊拉克的错误政治路线与二战前纳粹的平静有任何的关系。

Life can be harzardous if you have made awrong decision which you have to bear it for almost the rest of your life. I understand I have todeny D, but I can't deny him fully. And also I want to say I am not settled it in mycareer yet, soit is hard for me to take in another go,unless it is really worth it, and this is the one.

在我事业未成大气此时此刻，我不想由于错误的感情用事而造成自己之后无尽的无奈与后悔，天降大任务于厮人，必炼其身励其志(基本就这个意思，不知道有没有正确地引用咯)，我想可能发生的这么多事就是让我渐渐转变成一个自知者和知人者，让我变得明智。

So the king put all of his effort into helping his state, and with Juang Shin's guidance, Ch'u survived.

比喻错误发生了，如果及时挽救，仍有成功的可能。「亡」是走失的意思，「牢」指养牲的栏。

The measured values of Tnwb under all experimental conditions was greater than the psychrometric wet bulb temperature estimated by the ambient vapor pressure and air temperature in different combined conditions.

当热环境的气温大於皮肤温度并伴随有明显的辐射热源存在时，则风速愈大会造成自然湿球温度、黑球温度测值与综合温度热指数愈低而导致热压力评估的判断错误。

Even though an agency's decision is reviewable and the plaintiff has standing to litigate , he may still be unable to get judicial review if he has brought the action at the wrong time.

即使行政机关的决定可以复审且原告也有提起诉讼的法律地位。如果当事人在错误的时间提起诉讼。他可能仍得不到司法复审。

"There was always something and I think that motivated our guys to go out and prove people wrong."

&我一直坚信总有那么一些因素激励着我们的球员们好好表现证明一些人的观点是错误的。&

Mr. Trichet has a point about American mistakes, and for that matter so do all the Davos-types chortling this week about U.S. credit woes.

Trichet先生对美国人所犯错误的看法中有一点是正确的，而这一点对所有本周对美国信贷灾难愉快大笑的达沃斯式国家都适用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。