有钱的

There must remain no neutral ground to serve as a refuge for lawbreakers, and especially for lawbreakers of great wealth, who can hire the vulpine legal cunning which will teach them how to avoid both jurisdictions.

绝对不能给犯法者，尤其是有钱雇得起狡猾律师为其出谋划策以逃避州法、国法的犯法者提供法不可及的避难所。

The government aim to redistribute wealth by tax the rich and give grant to the poor.

政府通过向有钱人征税来补助穷人的办法达到重新分配财富的目的。

The government aimed to redistribute wealth by tax the rich and give grant to the poor.

政府通过向有钱人征税来补助穷人的办法达到重新分配财富的目的。

I remember that when I was a child ,my father was extremely well off.

我记得小的时候我的父亲非常有钱。

E.g. I remember that when I was a child ,my father was extremely well off.

我记得小的时候我的父亲非常有钱。

He must be well-heeled; he works for a firm of stockbrokers in the city and drives a new Porsche.

他一定很有钱，他在市里的一家证券公司工作，并且还驾驶一辆新的"奔驰"车。

When the well-heeled are asked how satisfied they are with their lives, they contemplate their position in society -- and they realize they're pretty fortunate.

当这些有钱人被问及他们对自己生活的满意程度时，他们会对自己的社会地位进行一番思考，并意识到自己十分幸福。

The pickup was old, no heater, one windshield wiper and bad tires; when the transmission went there was no money to fix it.

他开的是辆旧卡车，没有取暖器，只有一个挡风玻璃刷，轮胎也不好；等要上二年级的时候，已经没有钱修车了。

Sentence 1.1 In recent years, Israeli consumers have grown more demanding as they've become wealthier and more worldly-wise.

这几年来，以色列的消费者渐渐有钱，渐渐懂得过好日子，对服务的要求也渐渐挑剔。

Passage Four In recent years, Israeli consumers have grown more demanding as they've become wealthier and more worldly-wise.

这几年来，以色列的消费者渐渐有钱，渐渐懂得过好日子，对服务的要求也渐渐挑剔。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。