有钱的

The city mouse had cheese, cake, and honey. He also had bread and lots of fruit."You are so rich, and I am so poor," said the country mouse."I wish I lived in the city, too!"

城市老鼠有起司，蛋糕，蜂蜜，还有面包和很多的水果，乡下老鼠说：&你这么有钱，而我走是那么穷，真希望我也能住在城市里！&

He is a rich man but he lives in a modest little house.

他是个有钱人，但是他却住在一座简朴的小房子里。

So later, when I had no money, I always wanted to sell big livers.

很多年以后，当我没有钱花的时候，我总会想到去卖猪肝。

Now many lookers have not got informed yet why they should still hold the stocks.

我为什么要动？如果有钱，我还是逢低补仓，这是与庄家比持仓成本的时候。

And this isn't the degradation in Hollywood melodramas, the golddigger who works her way up the corporate ladder or sleeps with rich men to get furs and jewels.

这并不是好莱坞式情节局中的堕落，淘金者傍上阶梯向上爬，或者是傍着有钱人，从而得到皮草和珠宝。

However, Los Merengues seem to have run out squad places, if not money, thus ruling out a move.

然而，皇马的主力阵容应经满员，如果没有钱转会也不能完成。

That handsome fellow has lots of moolah and many hopeful girlfriends.

那个英俊的家伙很有钱，还有许多女人追求他。

If not the wealthiest, he was surely one of the most powerful.

如果不是最有钱，他也当然被认为是最有权利的人。

Most business people are young and some are very rich - all the street sweepers are old and very poor.

很多商人都很年轻，而且很多很有钱，但是所有的街道清洁工都是又老又穷。

Itspower to generate wealth and expand freedom is unmatched, but thiscrisis has reminded us that without a watchful eye, the market can spinout of control - and that a nation cannot prosper long when it favorsonly the prosperous.

市场创造财富和增加自由的力量无与伦比，但是这场危机提醒我们没有监督时，市场发展将失控，当市场只偏爱有钱人时，国家无法永续繁荣。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。