有钱有势的人
- 与 有钱有势的人 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
He had learned that Dantès had been taken to prison, and he had gone to all his friends, and the influential persons of the city; but the report was already in circulation that Dantès was arrested as a Bonapartist agent; and as the most sanguine looked upon any attempt of Napoleon to remount the throne as impossible, he met with nothing but refusal, and had returned home in despair, declaring that the matter was serious and that nothing more could be done.
他打听到唐太斯已经被投入了监狱,就去找他认识的所有的朋友和城里那些有钱有势的朋友,但城里的风声已经传开,说唐太斯是被当做拿破仑党的密使而被捕的,而且当时再大胆量的人也认为拿破仑东山再起是狂妄之举,因此,莫雷尔先生也四处遭到拒绝,只能是失望的回家。
-
The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to bechannelling the spirit of William Jennings Bryan, the original Americanpopulist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall theDemocratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idlecapital' or upon the side of 'the struggling masses'?"
现在,这个将自己称之为"后政党制度"的中间派的人仿佛开始把美国民粹主义创始人威廉?班扬的思想套用过来。这个威廉?班扬曾经这样令人震惊的质问:"民主党到底是为谁而战?是有钱有势又游手好闲的资本家还是劳苦大众?"
-
It's possible that plutocrats are expressing solidarity with the struggling middle class as part of an effort to insulate themselves from confiscatory tax policies.
有钱有势的人与苦苦挣扎的中产阶级表示团结以使他们远离没收性的税收政策。
-
Many wealthy and powerful men vied for the princess' affections.
许多有钱有势的人,都为了赢得公主的芳心而争著表现。
-
Small non-British news outlets and humble non-British authors (in many cases catering almost wholly to a non-British public) are being sued in English courts by rich, mighty foes.
小型的外国新闻媒体和外国的倒霉作家(看热闹的也没几个英国人)让有钱有势的仇家在英国法院告了。
-
Small non-British news outlets and humble non-British authors (in many cases catering almost wholly to a non-British public) are being sued in English courts by rich, mighty foes.
小型的外国新闻媒体和外国的怂作家们(看热闹的也没几个英国人)让有钱有势的仇家在英国法院告了。
-
Given the recent change of control in Congress, popularity of measures like increasing the minimum wage, and efforts by California' governor to offer universal health care, these guys don't need their own personal weathermen to know which way the wind blows.
这群有钱有势的人可能是通过表达对中产阶级的挣扎的同情,进而逃避没收性税务政策。
-
But the prospect that income inequality will lead to higher taxes on the wealthy doesn't keep plutocrats up at night.
但是收入不均衡会导致对富人征收更多税款的期望并不会让有钱有势的人晚上难以入眠。
-
And Alan Milburn, a former health secretary who is leading a government commission on how to get more poor youngsters into professions such as medicine and law, frets that their access is being blocked by the sharp-elbowed middle-classes, who give their kids a leg-up by arranging valuable work experience and internships that few poorer parents can line up or finance.
前卫生大臣Alan Milburn领导的委员会正在讨论如何帮助贫困青年进入诸如医药、法律这样的行业,他担心,贫困青年进入这些行业的道路被有钱有势的中产阶级家长给堵死了,这些人可以帮孩子获得实习机会和有价值的工作经验,穷人家父母则没能力或者没钱提携子女。
-
The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to be channelling the spirit of William Jennings Bryan, the original American populist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall the Democratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idle capital' or upon the side of 'the struggling masses'?"
现在,这个将自己称之为&后政党制度&的中间派的人仿佛开始把美国民粹主义创始人威廉·班扬的思想套用过来。这个威廉·班扬曾经这样令人震惊的质问:&民主党到底是为谁而战?是有钱有势又游手好闲的资本家还是劳苦大众?&
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。