有钱

If you are looking for ransom, I can tell you I don't have money.

如果你想要赎金的话，我可以告诉你我没有钱。

If you are looking for a ransom,I can tell you,I don't have money

如果你们想要赎金，我可以告诉你们，我没有钱

He says Beijing is a lazy snob who looks down on people from the countryside, and he says he will be richer than a lot of them and then he will be glad to leave them to their city rat-race , because his ultimate dream is to build a big house, get married and live happily ever after, all back in Yellow Earth Village.

他说北京人又懒又势利，看不起乡下人，他还说他将来会比很多北京人有钱，到那个时侯，就让那些城里人去你争我夺吧，他最终的理想是回黄土村，盖幢房子，讨个老婆，快快活活地过日子。必要时，除了意译之外，还应附加一定的解释，如

He was rated one of the richest men in town.

他被认为是镇上最有钱的人。

If the floods ravage the town, there probably won't be any money to rebuild it.

如果洪水摧毁了城镇，应该没有钱来重建。

I'm sorry, I can't lend you anything-I haven't got a red cent .

对不起，我没有钱借给你——我身无分文。

I'm sorry, I cannot lend you anything-I have not got a red cent .

对不起，我没有钱借给你——我身无分文。

This red-eyed, motherly woman tells volunteers that even though she no longer has a home to return to, no money, she hopes to help others.

这位眼眶泛红的阿嬷向志工表示，虽然她已经无家可归、没有钱，但她还是要助人，善念就像骨牌效应一个心传一个。

As a result, the rich man the relative degree of popularity even higher.

答：个子高的男人，有钱、有好的工作，比如，医生、律师等等。

He had learned that Dantès had been taken to prison, and he had gone to all his friends, and the influential persons of the city; but the report was already in circulation that Dantès was arrested as a Bonapartist agent; and as the most sanguine looked upon any attempt of Napoleon to remount the throne as impossible, he met with nothing but refusal, and had returned home in despair, declaring that the matter was serious and that nothing more could be done.

他打听到唐太斯已经被投入了监狱，就去找他认识的所有的朋友和城里那些有钱有势的朋友，但城里的风声已经传开，说唐太斯是被当做拿破仑党的密使而被捕的，而且当时再大胆量的人也认为拿破仑东山再起是狂妄之举，因此，莫雷尔先生也四处遭到拒绝，只能是失望的回家。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。