有钱

With the betterment of the Chinese economy, many Chinese are rich enough t go abroad on vacation.

随着中国经济的好转，许多的中国人都有钱可以到国外度假了。

The park, moreover, has had a very marked effect in making the city attractive to visitors, and in thus increasing its trade, and causing many who have made fortunes elsewhere to take up their residence and become taxpayers in it—a much greater effect in this way, beyond all question, than all the colleges, schools, libraries, museums, and art galleries which the city possesses.

此外，公园使城市对于游客充满了更大的吸引力，它增进了城市的贸易，并且是很多外地的有钱人移居过来成为这里的纳税人，这毫无疑问的比城市中建设的大学，图书馆，博物馆以及画廊等更有显著的效果。

Boy :Honey ,My love for you is beyond expression

有钱就是爱了吗？可悲的爱！

This is a retreat only for bigwig.

那是给有钱人玩的度假村。

At 52 years old,Bill Gates is currently the third richest man in the world.

在52岁时，在世界上比尔盖茨是现在第三有钱的人。

Now, two dozen such societies have sprung up in China, mainly along the coast whose development has brought prosperity (you need money to be a birdwatcher: for binoculars, spotting scope and camera equipment). This growing band is trying to halt the destruction that development has brought, teaching youngsters about the joy of birds and holding local governments and businesses to account when they trash wild places.

现在，这样的团体有二十多个，大都兴起于繁荣的沿海城市（作为一个观鸟者，必须有钱去添置双筒望远镜、射弹观测镜和照相机）这支增长的队伍正努力制止开发造成的破坏，他们教育孩子们，有鸟类在是很愉快的，并坚持让政府和商人统计他们破坏的野地。

Black Ruin for the rich, and consequently, of course, Blacker Ruin still for the poor.

对有钱人来说可怕的瘟疫，当然其结果对穷人来说，是更加可怕的瘟疫。

I have no money, but I have the blood!

我没有钱，但我有血！

Many blue blooded children attend this private school.

许多有钱人的孩子进这所私立学校

If he's a prominent barrister with a big connection he'll have plenty of money; but the rag-tag and bobtail of the profession don't make all that much, you know.

如果他是一个社会联系广泛的名律师，他就会很有钱，但是你知道他社会地位低下，并没有很多钱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失