有野心的

Sunflower is a very common flower, that it did not like Bougainvillea, crazy shot up, do not put the entire garden stays over a few years, a great ambition of dominating the world; it is also not so precious flowers such as Daphne, serving well, an unhappy, they Wuhuaizai, passed away.

太阳花是一种很普通的花，它不像三角梅那样，疯狂猛长，没几年就把整个庭院撑满，大有称霸世界的野心；它也不像瑞香等名花那么娇贵，侍候不好，一不高兴，就呜呼哀哉，与世长辞。

I rarely go, but I like the ceremony and I like the way when you step inside a church you're away from all the pressures you put upon yourself; careerism and competition.

在皮姆利科有一个小社区，我很少去，但是我喜欢那的仪式，也喜欢走进教堂，抛开给自己施加的所有压力，野心和竞争的感觉。

I made clear that we had the most cold-blooded assessment of their ambitions.

我说，我们对他们的野心有最清醒的估计。

English Guangzhou Auto Show: Will Chinese Luxury Cars Have Their Coming-Out Party?

吉利汽车是购买沃尔沃的领先：那对中国汽车工业的野心有什么影响？

But that's not really an apt description of Smith; he projects intensity, determination, a hint of Ivy League hauteur, and ambition.

但这并不是死没死最恰当的描述，他为人性格激烈，意志坚定，因为有常春藤联盟的背景，他还很傲慢自大，并富有野心。

Now, we often hear how we're all too busy, too geographically dispersed, too careerist, too selfish, too something to move an elderly parent into our households.

现在，我们经常会听到我们是多么得忙，没时间和家人团聚，野心太大，过于自私，有太多的事要处理以至于不能把年迈的父母接来和自己同住。

But a tall canal that interlinks a hotel insists to think,"The ambition that carries Cheng to have control advanced position all the time ".

但一家连锁酒店的高管坚持认为，&携程一直有控制上游的野心&。

I know this for a fact that I am still being out of my element for english and,there may be a possiblility in overleaping myself with ambition,but,it is a dream that to be well versed in another language in 5 years subsequent to me of 30-year-old which I have been haunting,just years ahead of schedule so that it fails to be disillusioned.

我知道一个事实如此，我仍然是我的元素进行英语和，可能有一个跨越式的野心自己possiblility，但它是一个梦想，要在5年内也用另一种语言后，我精通30岁，我一直困扰，仅比预定时间提早，使它不能要失望了。

A chance introduction to the world of glamour piques her earlier ambition to be a star .

有机会介绍给世界的魅力激起了她早先的野心是一个明星。

That puts it broadly in the same category as Iran, which is suspected of having nuclear-weapons ambitions, and is mulling over a superior list of enticements from several European countries, America, Russia and China to give them up.

这大致上将朝鲜与伊朗归入同一行列，后者被怀疑有发展核武器的野心，并且盘算着欧洲各国、美国、俄罗斯和中国为迫使其放弃核计划而给予其的丰厚条件是否划算。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。