有道理的

While this holds some merit as I've found myself trying unsuccessfully to abstract my mind from the code when I'm working on a user interface, it is ultimately more convenient to have the technical and usability constraints in perspective.

虽然这有一定的道理，但当我研究一个用户界面的时候，我从代码中寻找灵感的努力却以失败而告终。总之，在头脑中有一个技术及可用性限制的正确观念还是更有好处。

On the contrary, the man who understands that there is no effect without an adequate cause thinks impersonally.

相反，一个明白"凡有果，必有因"的道理的人，就会不偏不倚地思考问题。

His deep understanding of life you are on life truth, there are indelible contribution ...

他阁下对人生有深度的了解，对做人道理，也有不可磨灭的贡献，。。。

In short, no matter what kind of formation genre is not accidental, since the long-term spread, there is mass basis, there exists the truth, should not have sectarianism, should be based on the laws and the audience likes the arts to develop.

总之，无论哪一种流派的形成都不是偶然的，既然能够长期流传，有群众基础，就有存在的道理，不该有门户之见，应根据艺术规律和观众的喜欢去发展。

Not only is the requirement unjustified, it also has at least two undesirable consequences.

不仅是要求没有道理的，也有至少有两个不良的后果。

Your idea sounds reasonable , but I wonder if anyone will bell the cat.

你的主意听起来很有道理，但我不知道有谁愿意担这个风险。

Intervening in markets always creates risks; in this case, it seems to be justified.

干预市场总是有风险的，但在大宗商品市场，干预看来有其道理。

Mom and finds that reasonable, and then calling me home, told me that the what happened, I have a most perplexing to say anything and afford to sit, and my heart there were 15 rabbits in the loitering - sixes and sevens.

妈妈认为也有道理，然后打电话叫我回家，跟我说了事情的经过，我一听傻了眼什么也不敢说，呆呆地坐着，心里有15只兔子在乱闯——七上八下。

If this is so, why don't these same folk verify the star count of around four billion stars so stated according to various scientists?

如果这么做有道理，那为什么科学家们不去每天确认一下天上的星星是不是有40亿颗？

The establishment of the third French Republic in 1870 showed that America was right in believing in that country's democratic ideals.

一八七○年，法国第三共和国成立，这证明美国对于该国的民主理想有信心，有道理。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。