有远见的

With much foresight it was forbidden in the Lateran council for anyone to receive several ecclesiastical dignities and several parish churches, contrary to the regulations of the sacred canons, on pain of both the recipient losing what he had received and the conferrer being deprived of the power to confer.

许多有远见它被禁止在拉特兰理事会任何人都可以得到一些教会的贵宾和一些教区教堂，这违背了条例的神圣准则，对疼痛的受援国失去他收到和conferrer被剥夺的权力授予。

Edith Cowan University congratulates the leaders of Liaoning University bring in this program to Shenyang, as well as the authors and their teachers for the high standards they have achieved.

祝贺辽宁大学的领导者们能有远见与ECU合作，把这个课程带到沈阳，同样也对这些论文的作者及他们的老师所达到的高标准表示祝贺。

Whether the relevant authorities have the will and farsightedness to study the problem in-depth is a matter of concern.

至于各相关当局是否有深入研究的意愿与远见，让人关注。

If you had had more foresight , you would have saved yourself a lot of trouble.

如果那时你有更多的远见，你就会免除许多麻烦了。

Visit the world of Bubbles and you will not only be infected with their sprightly laugh and have much fun with little heroes but also have a chance to train your mind and vision.

访问世界各地的气泡，你不仅会受到感染，与他们的sprightly笑有很多有趣的小英雄，但也有机会培养您的想法和远见。

The US-based Graduate Management Admissions Council, a regular surveyor of MBA graduates and recruiters, presciently noted in its 2008 Global MBA Graduate Survey that "graduates who attended full-time MBA programmes outside their country of citizenship rated overall value lower compared with graduates who attended similar programmes in their home country".

美国研究生入学管理委员会是一个对 MBA 毕业生和招聘人员进行定期调查的机构，该机构在2008年全球 MBA 毕业生调查中很有远见地提到：在国籍国之外的国家参加全日制 MBA 课程的毕业生，与在本国参加类似课程的毕业生相比，整体价值评估较低。

He probably underplayed the force of faith in politics. Yet he had a nose for looming trouble, as his choice of travel spots in the 1970s attests: Cyprus, Yemen, Iran, Afghanistan.

他或许没有充分表达出政治中信仰的力量，然而他对麻烦的迫近却很有远见，这从他七十年代在旅游地点的选择上就能看出：塞浦路斯、也门、伊朗和阿富汗。

On opening to the West before the turn of the millennium, the Himalayan Kingdom of Bhutan, with the far-sight to protect their harmonious pristine environment and happiness and well-being of their people, as well as animals, had implemented a strict ban on plastic bags.

在千禧年之前，喜马拉雅山的不丹王国对西方各国开放，他们很有远见，为了保护和谐的原始环境，并为人民和动物的幸福安康着想，因此严格禁用塑料袋。

Meanwhile God had begun to visit her with "intellectual visions and locutions", that is manifestations in which the exterior senses were in no way affected, the things seen and the words heard being directly impressed upon her mind, and giving her wonderful strength in trials, reprimanding her for unfaithfulness, and consoling her in trouble.

与此同时上帝已开始探望她与&智慧远见和含有&，即是表现在外部感官的人，绝不受影响，东西看到和听到的话直接被留下深刻印象后，她的心，并让她有美好的实力在审判工作，斥责她不信，并安慰她麻烦了。

Ibsen must have had a vision of a free mother, when, with a master stroke, he portrayed Mrs. Alving.

Ibsen一定有过关于一个自由母亲的远见，那时，大笔一挥，他描写了Alving夫人。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。