有边缘的

Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dewwashed morningthe smile that flickers on baby's lips when he sleeps.

是的，有谣传说一线新月的微笑，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了--这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。

Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning---the smile that flickers on baby's lips when he sleeps.

是的，有谣传说一线新月的微光，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了——这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。

Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning---the smile that flickers on babys lips when he sleeps.

是的，有谣传说一线新月的微笑，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了－－这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。

Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning-the smile that flickers on baby's lips when he sleeps. The sweet, soft freshness that blooms on baby's limbs does anybody know where it was hidden so long?

是的，传说新月那一丝青春的清光碰触了即将消逝中的秋云边缘于是微笑便初生在露珠沐浴的清晨梦中——当婴儿沉睡时微笑便在他的唇边闪动着，甜蜜柔嫩的新鲜气息在婴儿的四肢绽放，有谁知道它是在何处久藏？

Thirty minutes from Sanya is the famously scenic Tianya Haijiao, also called the Edge of the Sky and the Rim of the Sea.

shy；离三亚有30分钟的车程是著名的景点&天涯海角&，也被称作&天的边缘，海的尽头&。

A heat resistant barrier is provided on facing surfaces of the male and female product side webs, extending from product side longitudinal edges of the base members toward the associated profiles.

在链齿和链槽的产品侧腹片的外表面上有一个抗热隔层，该抗热隔层从基底的产品侧长度方向边缘向关联链面伸展。

In recognition of the excellent performance of the new package to those with limited hand function, Tetra Brik Edge has been designated 'Package of the Year' by the SRA.

在对新方案的良好表现，以手部功能有限的，利乐边缘已被指定为'包年度'的特别储备金帐户。【已有0 位网友发表了看法，点击查看

As a budding property magnate, he is the driving force behind Naz City, a burgeoning housing development on the edge of Erbil, the Iraqi Kurds' capital, with some 700 Western-style flats designed to "bring something beautiful to Kurdistan".

作为一名地产新贵，他是&纳兹城&背后的驱动力量。&纳兹城&是在伊拉克库尔德人首都Erbil的边缘上迅猛发展起来的一个房产开发项目，大约有700座西方风格公寓，用来&将某些美丽的东西带给库尔德斯坦&。

Pemba Island has a central ridge, cut by several small valleys, and appears hillier than Zanzibar Island, although the highest point on Pemba is only 95m (310ft) above sea-level.

奔巴岛虽然最高海拔只有95米（310英尺），但是它的中部有一明显的边缘地带，是被一些小的峡谷切断，因此比桑给巴尔岛显得多山。

" Cush ." The margin of the King James Version identifies him with "Shimei" of 2 Samuel 16:5-14, which story it would be well to peruse again, although there are several incidents in Saul's persecution of David which would fit about as well.

的边缘国王詹姆斯版本确定他与&梅&的撒母耳记下16：5-14 ，它的故事就很好地阅读了，虽然有几起扫罗的迫害大卫将约以及适合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。