有趣的人

The funny thing is, it's a lot more achievable than most people think...

有趣的是，其实这是一件比大多数人想象得容易得多的事。。。

This Ascendant is warm, generous and fun to be around.

这种上升型星座给身边的人温暖、慷慨和有趣的感觉。

For those of you who have the interest and the determination to go to Ayers Rock in central Australia, contact twkissbuck.

你们那些有兴趣和决心要去澳洲中部Ayers Rock的人，连络twkissbuck，你们将有趟很有趣的旅行。

It is therefore interesting to trace this belief in the Semites of Babylonia.

因此，有趣的追踪这一信念在闪米特人的东风。

Along with centuries of Moorish and Berber culture, Morocco today has a very interesting mix of old and new.

随着世纪的摩尔人，柏柏尔文化，今天有一个很有趣的摩洛哥新老搭配。

Just a perfect day Drink sangria in the park And then later, when it gets dark, we'll go home Just a perfect day Feed animals in the zoo Then later a movie too, and then home Oh it's such a perfect day I'm glad I spent it with you Oh such a perfect day You just keep me hanging on You just keep me hanging on Just a perfect day Problems all left alone Weekenders on our own It's such fun Just a perfect day You make me forget myself I thought I was someone else Someone good Oh it's such a perfect day I'm glad I spent it with you Oh such a perfect day You just keep me hanging on You just keep me hanging on You're going to reap just what you sow You're going to reap just what you sow You're going to reap just what you sow You're going to reap just what you sow

完美的一天在公园喝着sandria 过了一会儿，当天渐渐黑了，我们也将要回家了完美的一天再动物园喂着动物接着看电影，回家哦，今天是多么完美的一天啊我非常高兴今天是和你一起度过的哦，多么完美的一天你和我一直在一起你和我一直在一起完美的一天把所有问题抛在脑后度过一个个愉快的周末是多么有趣完美的一天你让我忘记了我自己我想我是另外一种人一种愉快的人哦，今天是多么完美的一天啊我非常高兴今天是和你一起度过的哦，多么完美的一天你和我一直在一起你和我一直在一起

I'm wishing on a star And trying to believe That even though it's far He'll find me at Christmas Eve I guess Santa is busy Cause he never comes around I think of him when Christmas comes to town The best time of the year When everyone comes home With all this Christmas tear It's hard to be alone Putting up the Christmas tree With friends you come around It's so much fun when Christmas comes to town Presents for the children wrapped in red and green All the things I've heard about, but never really see No one will be sleeping on the night of Christmas Eve Hoping Santa's on his way Presents for the children wrapped in red and green All the things I've heard about, but never really see No one will be sleeping on the night of Christmas Eve Hoping Santa's on his way When Santa's sleigh bells ring I listen all around The herald angels sing I never hear a sound And all the dreams of children Once lies will all be found That's all I want when Christmas comes to town That's all I want when Christmas comes to town

我希望自已在星星上也试着去相信尽管星星非常遥远它会在圣诞前夕找到到我我想圣诞老人是很忙的因为他从来也没回来过在圣诞节来到镇上的时候，我想起他来一年中最好的时候当所有的人都回到了家中还有圣诞节重逢时的泪水很难会感到孤独装饰起圣诞树与朋友们聚在一起当圣诞节来到镇上的时候，一切是如此有趣红红绿绿包装着的孩子们的礼物所有这些我曾听说过的东西从来也没有真正看到过没有人会在圣诞节前夕睡觉都在期待着圣诞老人的光临当圣诞老人的雪橇上的铃铛声响起的时候我聆听着四周的声音先来的天使在唱歌我从来也没有听到过一点声音孩子们所有的梦想将只看到那一次谎言那是在圣诞来到这个城镇的时候，我所想要的东西我也很喜欢

The village had formerly contained, side by side with the agricultural labourers, an interesting and better informed class, ranking distinctly above the former - the class to which Tesss father and mother had belonged - and including the carpenter, the smith, the shoemaker, the huckster, together with nondescript workers other than farm-labourers; a set of people who owed a certain stability of aim and conduct to the fact of their being life-holders like Tesss father, or copyholders, or, occasionally, small freeholders.

从前在乡村里，还有另外一个有趣的、见识广的阶级同种地的庄稼汉居住在一起，他们的地位比庄稼汉高，苔丝的父亲和母亲属于这个阶级，这个阶级包括木匠、铁匠、鞋匠、小贩，还有一些除了种地的庄稼汉而外的不好分类的人。他们这一班人都有固定的目的和职业，有的和苔丝的父亲一样，是不动产的终身所有人，也有的是副本持有不动产的人，有时候也有一些小不动产所有人。

Very few people visit Africa, but in the zoo, we can see monkeys, elephants, giraffes, rhinoceroses and other interesting wild animals.

很少有人能有机会到达非洲，但在动物园，我们就能看到猴子、大象、长颈鹿、犀牛和其他有趣的非洲野生动物。

Funny sort of advice you would say to people in wheelchairs.

有趣的排序意见，你会说，以人坐轮椅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。