有资格

Do not years of vicissitudes, there is no time for the baptism, what to talk about love?

没有岁月的沧桑，没有时间的洗礼，有什麼资格谈爱？

The team with the injured, ill or disqualified player will lose the match/es supposed to be played by this player automatically by walkover following the established order of matches.

有队员受伤、生病或被取消资格的队，在该队员应参加的盘次，将自动判为弃权而失掉该盘比赛。

Violet water chestnut should not have even admiring qualification!

紫菱连羡慕的资格都不应该有！

You will need to have a degree equivalent to UK second class honours together with an appropriate English language qualification.

您需要有一个适当的英语资格的程度相当于英国二等荣誉。

Each state has its own written examination to applicants for its bar.

每个州都有自己的书面律师资格考试。

Bahar said that more than half of eligible patients, or their parents or guardians, refused to enroll in the study because they were uncomfortable with using an antidepressant medication of any kind, citing negative reports in the media about their side effects and the Food and Drug Administration's formal 2004 "black box" warnings regarding the increased potential for suicide in children using antidepressants.

bahar说，有一半以上符合资格的病人，或他们的父母或监护人，拒绝参加在研究，因为他们不舒服与使用抗抑郁药物的任何形式的，引用的负面报道在媒体上对他们的副作用和美国食品和药物政府当局的正式的2004年&黑匣子&警告，就增加了潜在的自杀在儿童使用抗抑郁药。

The rules governing admissions have been made mandatory—and bewilderingly complex (yes to selecting 10% of pupils according to "aptitude" but not "ability", and only for "specialist schools"; yes to "fair banding", which classes children by ability and admits a representative sample, but no to the 11-plus—unless you are one of the 164 grammars; yes to religious schools demanding baptismal certificates and the like, but no to interviewing to ascertain devoutness; and so on for 82 pages).

对根据&天赋&而不是&能力&选择10%的学生进入技术学校是如此；对&合适等级&——将学生按能力排名并录取有代表性的是如此，不过对11 plus考试却并不复杂，除非是164所文法学校其中之一；对宗教学校需要洗礼资格等但不考察是否虔诚亦是如此；等等所有规定共有80页之多）。

Who are you bossing me around?

你有什么资格对我发号施令？

The loan management and risk control also can notget full legal safeguarding. Most microcredit supervising and managing isout of legal supervising and managing system. Therefore,we mustformulate special Microcredit Law according to our country's characteristic to cultivate multiple microcredit organizations, establishefull competiting market and construct a consummative supervising andmanaging legal system

因此，有必要针对小额信贷的实际情况，借鉴国外的成功经验，制定统一的小额信贷法律体系：确定适当的准入资格，积极培育多元化的小额信贷机构；规定适当的小额信贷资产负债管理制度；建立合理的小额信贷监管法律体系。

Curricularization: Every profession has its curriculum that dictates how services must be delivered, and what professional credentials you must have to 'care' for another person.

教程化：每个行业都有其总教程，规定其服务应如何进行，在&服务&他人之前必须取得的行业资格。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。