有资格

With 43 players entered by the Chinese Taipei Billiards Association, the Taiwanese certainly had strength in numbers, but with an 80 strong field in each of the events, qualifying was a massive achievement.

与43个球员进入由中华台北桌球协会，台湾当然有实力的数字，但与80强场中的每一项活动，资格是一项巨大的成就。

It is your responsibility to prevent children and careless adults from gaining access to firearms or ammunition.

你有义务避免儿童或无使用资格的成人拿到你的武器或弹药。

You will still have complete access to your membership for the duration of your membership period.

你仍会有完整的访问您的会员资格的期限您的会员期。

If they do proceed to this second election, then it is null by law and both those making the second election and the person elected, if he embarks upon his reign as pope, are deprived by law of every dignity, honour and rank--even cardinalatial or pontifical--and are thereafter ineligible for the same, even the papacy itself; and nobody may in any way obey as pope the second person elected, under pain of being a fosterer of schism.

如果他们不进行第二次选举，那么，它是无效的，由法律，这些都使第二次选举，并当选的人，如果他开始后，他的统治作为教皇，被剥夺了受法律的每一个有尊严，荣誉和职级-即使cardinalatial或宗座-而且此后没有资格，同时，即使是教皇本身，没有人可以以任何方式服从教皇的第二个当选的人，根据疼痛的一个f osterer的分裂。

I am currently doing free lance consultation for a food business company in China.

我有超过10年的资本市场经验，持有特许财务分析专业资格。

I believe I have enough quality to further my education in America.

我相信我有足够的资格去美国深造。

I believe I have enough quality to further my education inAmerica.

我相信我有足够的资格去美国深造。

Did I feel guilty about not being gainfully employed when I was qualified and capable?

当我够资格有能力但没被高薪聘用时，我会觉得惭愧吗？

There were a few, but losing to Gerard Greene in the World qualifiers was the lowest.

A ：有过几次，在世锦赛的资格赛中输给杰拉德·格林应该算一个。

Did I really extremely dislike this kind of person, Wang Fei in who intogether, cried to smile the connecting rod to separate all cannothelp but the person others absurd Canada accusation, whatqualifications did we have to gesticulate to it?

我真的极度讨厌这一类人，王菲在谁在一块儿了，哭了笑了牵手了分开了都不由得人别人妄加指责，我们有什么资格对其指手画脚？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。