有资格

Qualifying went the way of young Serpent racer Kyle Branson, who took pole position by half a second in front of team mate Mark Green.

有资格前往的方式青年蛇Racer的凯尔布兰森，谁了极点的立场一半第二个在前面的队友马克绿色。

There is some expectation that firstborns are somehow better qualified for certain occupations.

一些观点认为头胎胜任特定的职业要更有资格些

For example: An existing profit-sharing plan that is amended to add a 401k feature is eligible to use this rule.

现有的利润分享计划，这是修订，以增加一个401k的特点是有资格使用这一规则。

A Dental Assistant program graduate will be eligible for employment as a Dental Assistant in dental practices in the areas of general dentistry, pediatric dentistry, oral and Maxillofacial surgery, Periodontics and other dental healthcare specialties.

阿牙科助理课程毕业将有资格作为一个牙科助理就业牙科一般牙科领域的做法，儿童牙科，口腔颌面外科，牙周病等口腔保健专业。

In the world of mobile communications, it is the battle of the heavyweights.

现在的移动通信领域，只有重量级选手才有资格参与竞争。

British recipients of knighthoods are entitled to be addressed with a "Sir" before their names.

被授予荣誉爵士身份的英国人有资格在自己的姓名前面加上&爵士&字样。

The perspective is to qualify students for careers in all three types of organisations....

该观点是有资格的机构中所有三种类型的职业学生。。。。

Pathfinders and all of our other students qualify to work in the U.S. normally for at least one year upon graduation.

通常探路者计划的学生和我们所有的其他学生在毕业后都有资格在美国工作至少一年。

The reason I know this info is that my father were sub sailors throughout the war in the Pacific and I qualified on the Sealion APSS-315 in 1967. Michael Wheele

我知道这个信息的原因是我父亲及他兄弟都是艇员都经历了太平洋战争，1967年我有资格登上了她。

On Children's Day, kids are entitled to free entry to all city parks.

孩子们在儿童节有资格免费进入每一个城市公园。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。