有资格

But having qualified sixteenth in Australia, Buemi told the Le Matin newspaper that he is expecting another difficult weekend for round two.

亮相， 20岁的瑞士outqualified经验较丰富的塞巴斯蒂安鲍德斯，并留在他前面的法国队在比赛中获得积分，但有资格。

But I qualified second fastest and ended up silver medallist to McGee.

但相比 McGeey ，我还是有资格成为第二快的人并赢得了一枚银牌。

The second chapter qualifies Hobsbawm and Ranger's (I983) invention-of-tradition theme in order to challenge the assumption, common to much of the literature on French winegrowing, that the superior reputation of Medoc wines, not to mention the Bordeaux region as a whole, is attributable to an especially favorable climate and soil.

第二章使霍布斯鲍姆和Ranger's（1983）传统发明的主题有资格对许多关于法国红酒种植业的文章所提出的假设和普遍概念提出了挑战。这些观念包括除了整体的波尔多地区外，Medoc红酒占优势的名声，可归因于一种特别有利的气候和土壤，这在许多法国酿酒文化中是很常见的。

In the World Bank, those member countries that are considered as developing and therefore entitled to borrow from the Bank.

在世界银行，指那些被认为是处于发展中阶段、因而有资格从世界银行借款的国家。

If they demonstrate an absence of government control over their export operations, then they are assigned a "Section A" rate, which is equal to the weighted-average of the rates calculated for them andatory respondents, excluding those rates that are zero, de minimus 13 , or based entirely on "facts available."

强制应答人如果能够证明，不存在政府对他们的出口业务的控制，就有资格获得个别的反倾销率，它是根据他们自己在调查问卷中的回答所提供的信息来确定的。

As a PhD, you are fully qualified to educate moonflower.

当个哲学博士，你是最有资格去教育moonflower的。

With a 10 MPG improvement or more, you can qualify for a $4,500 credit.

与10省油改善或更多，你可以有资格获得4，500美元的信贷。

In the US,only native-born citizens are eligible to the office of president.

在美国，只有在美国本土出生的公民才有资格当选总统。

Eligible In the US,only native-born citizens are eligible to the office of president.

在美国，只有在美国本土出生的公民才有资格当选总统。

Only native-born citizens are eligible for this election.

只有本地出生的公民才有资格参加这次的选举。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。